먹음작스럽다 「美味しそう!、ですよね?」と先生に聞くと、 「美味しそうで食べたくなる」という欲求もつくので違うとの回答だった。 日本語で説明できん!ということで、美味しそう、は、look like tasty、음작스럽다はappetizingである、とのこと。