英単語が書かれたポスターを見ながらいろいろと単語を言い合っていたら何やら考えて絞り出したのが「フィッシュホモサピエンス」と言う息子さん。一体、何のことかとポスターを探すと見つけた。彼が言いたかったのは「人魚」だった。いつものことながら息子さんの言語センスはなかなか面白い。