「#字幕」の人気タグ記事一覧｜note ――つくる、つながる、とどける。

ほぼ３行日記│もう戻れない

2週間前

28

2本のノルウェー映画から見えてくること

北欧語書籍翻訳者の会

8日前

19

ストレスフリーで字幕が見られる？「ぴったり字幕」開発の舞台裏

7か月前

480

初めてのNote　自己紹介27

2か月前

22

【研究】字幕映画での字幕の読み：字幕があればそれを読んでしまう

2か月前

30

51歳で実現！英検1級への長い道 67 「subtitle」ってサブタイトルじゃない？

6日前

13

感情移入

フカザワナオコ

2週間前

28

やっぱり字幕が好き

星井きなこ

2か月前

22

【BTS】「会社が嫌い」という感情の理由【HYBE/BIGHIT】

1か月前

66

「言語学習の極意」英語学びたいなら、Netflixでアニメ見るのが１番いいって話

みきお@世界を感じる体験をあなたに

1か月前

25

Love You To Debtを見た話

2か月前

15

Canva新機能！字幕機能Captionsで、動画に素早くキャプションを追加する方法【Droptober】

江藤由布(ゆう)

2週間前

17

【東京本社】イヤホンガイド・舞台字幕制作＆放送オペレーター　アルバイト募集　※募集終了しました

イヤホンガイド【観劇に＋αの楽しみを！】

3週間前

14

10月に観た映画まとめ【シビルにシビれる】

3週間前

6

Youtube見てる時、字幕無くても日本語だから理解できるのに、字幕ばっかり読んでしまうあの現象が何かを教えて欲しい。または止める方法を教えて欲しい。

3週間前

4

【終了】第12回字幕のあるポケカ交流会開催しました！

¥100

2週間前

7

能の疑問にお答えします①　〜【能トモ】プロジェクトvol.1より〜

2週間前

10

Amazon Prime VideoからNetflixへ【どっちがいい？】

しぃ🇲🇽メキシコ駐妻【毎日投稿6ヶ月目】

3週間前

9

【課題01】フィードバックお送りします👽🛸

¥500

はるちゃん

1か月前

16

アマプラで日英同時字幕をみるぞぉ

10日前

7

「手話通訳見てられない」...都知事選政見放送における手話通訳・字幕の問題点

伊藤芳浩 / コミュニケーションバリアフリーエバンジェリスト

4か月前

65

テレビの字幕制作の世界

ゆにぞんnote（ユニゾンシステムズ公式note）

4週間前

9

新訳「ギリシャ棺の謎」

テレビ仙人

3か月前

18

AI活用！プログラミング講義動画の字幕作成を効率化

ごま｜自動化エンジニア

11日前

6

字幕と解説放送付きテレビ番組　新ふるさと百景

えみのほのぼの日記

3週間前

9

子が文字を早く覚えるかもしれない！？ある方法をご紹介します。〜aicafe流・子育て〜

1か月前

14

Zoomの文字起こし機能を試してみる[Zoom Meeting]

22時間前

4

退職理由と今後について｜マレーシアに移住する理由

しん@マレーシア移住予定

1か月前

5

【終了】第11回字幕のあるポケカ交流会開催しました！！

¥100

1か月前

7

ディズニー映画「インサイドヘッド」のワンシーンから使える表現をいくつか掘り下げてみました。【パート63】

2週間前

6

翻訳スクールの英日字幕基礎科（通信コース）を修了してみて〈Wise Infinity〉

Hisa / 字幕翻訳家を目指す大学生

3か月前

20

韓国語字幕を通じた学び：動画編集と語学力向上のコーチングQ&A

1か月前

6

ネトフリの韓国ドラマに日本語字幕を付けている人はもうちょっと真面目に仕事をしてほしい

4か月前

35

『朝鮮ガンマン』②

時代遅れ人

4日前

2

No.140 『スゲー』『すげー』『こえー』

2か月前

10

YOUTUBEで学んだこと#36: 「生物人類学者だけど「愛について」質問ある？ | Tech Support | WIRED.jp」　＜－　失恋、ネット（マッチングアプリを含む）上で恋愛相手を見つけたときの脳に対する影響も解説しています（使用言語:　英語、日本語）

5か月前

128

映画『ぼくが生きてる、ふたつの世界』について

岩井真里子

1か月前

11

ディズニー映画「インサイドヘッド」のワンシーンから使える表現をいくつか掘り下げてみました。【パート56】

3週間前

6

51歳で実現！英検1級への長い道 ⑱ トウモロコシ畑でつかまえて

1か月前

7

ディズニー映画「インサイドヘッド」のワンシーンから使える表現をいくつか掘り下げてみました。【パート52】

1か月前

7

今秋は久しぶりに映画館に行きました

1日前

2

字幕付き期間について思うこと

岩井真里子

1か月前

11

字幕と解説放送付きテレビ番組　新ふるさと百景

えみのほのぼの日記

2か月前

11

映画を観ました。

晴水(はるみ)

4か月前

8

ディズニー映画「インサイドヘッド」のワンシーンから使える表現をいくつか掘り下げてみました。【パート55】

4週間前

6

知ってほしい。カンバスのこと、字幕のこと。

株式会社カンバス【公式】

6か月前

39

「箱男」をバリアフリー字幕で見た

2か月前

7

字幕と解説放送付きテレビ番組　新ふるさと百景

えみのほのぼの日記

1か月前

5

字幕翻訳に「を止め」はあり？なし？

こと（片付けコラムニスト）

3か月前

11

字幕か吹替か

やく・たたず

13日前

3