初めてのNote 自己紹介27

こんにちは😊
以前、高校時代に落合信彦氏の本を見ていたと書きましたが、彼の本との出会いは高校の図書館でした。
当時、彼は「アサヒスーパードライ」のCMに出演していて「国際ジャーナリスト」という認識しか私にはありませんでした。まさか作家とは思っていませんでしたので本を見つけた時は驚きました。
その本の表題は「アメリカよ!あめりかよ!」
この本は彼、落合信彦氏の自叙伝です。

私が印象に残っているエピソードは
辞典の英単語を毎日1ページ暗記するという事。やるやらないは本人の自由ですが、やらなくてもその日のページは破り捨てるという事をやったそうです。
高価な辞典をやらなくとも破り捨てるのは、
相当な覚悟か必要です。
まずは単語を覚えないと始まらないという事がその行動のきっかけでしょう。
ちなみに別の著書には「現地に行ったら話せるようになるのは嘘っぱち」とも書いてありました。
物心つかない幼児のうちならあり得るが、大人がそんな事はあり得ないと。

それと映画を最初は字幕を見ながら見て、2回目は字幕を見ないで見る事。いわゆるヒアリングですね。
大切なのが「発音や聞き取りやすい映画」を見るという事とも書いてありました。

私もやって見ました。そうすると字幕と違う事に気づきました。
それは字幕は日本人にわかりやすいように要約しますし、確か一文字いくらになるという…
要はおカネですね。という事情です。

これは私の私見ですが、日本の英語教育では
英語を話せるようにはならないと考えています。
理由は中学、高校と最低でも6年間英語を学んでも話せる人がほとんどいないからです。

以前、出川イングリッシュというのが話題になりました。ハッキリいって彼の英語はめちゃくちゃです。
しかし、「伝えよう」という気持ちが上回っていたので真剣に話を聞いてくれたと思います。

最後は気持ちです。でも1人で海外に行って
それをやるのは危険すぎます。
海外で日本の感覚でいると命がいくつあっても足りません。

昔、freeze(フリーズ)と言われているのに
笑顔は万国共通と言わんばかりに近寄って行って射殺された日本人の方がいました。
おそらくはfreezeとpleaseを聞き間違いをしたと思いますが、状況を考えればpleaseはないとわかると思いました。
それとfreezeの意味をわからなかったかです。
freeze=凍りつくという意味合いですが、
凍りついたようになる=動くな!という事です。
単語を覚える事が基本ですが、口語、いわゆる普段遣いの英語も重要です。これは時代で変わるので要チェックですね。

今回はここまでです✨

いいなと思ったら応援しよう!