フランス旅行(6) day1

機内のディスプレイでは最初にマップで、どのあたりを飛んでいるかを確認する画面をチェックし、次に機内食をチェックした。鶏肉とマッシュルームの和え物か和食系のどちらかのメニューを選択できるらしかった。エールフランスらしく、チーズもあるらしい。映画は日本語の字幕のものはほとんどなく、日本語吹き替えのものもいくつかあったが、「トゥルーディティクティブ」というHBOのドラマが気になった。シーズン３までは全て見ていて、特にシーズン１は傑作だった。どのドラマもシーズン１はなかなか超えられないものなのだなと改めて思う。僕が知っている中で１作目にも劣らない続編の映画やらドラマだと…１作目に比べて続編も良かったのは”ゴッドファーザー”くらいになるのだろうか。今でいうリミテッドシリーズと言われるようなスタイルがいい…ドラマでも映画でも。一作で全てを出し切るようなスタンスの作品。続編がでることは嬉しいことなのだけれど…ざんねん。トゥルーディティクティブは字幕版がなかったけれど、そのまま見てみることにした。２話を見た。出演者の表情やジェスチャーなんかから、何となくストーリーを把握することはできていたように思う。日本に帰国後に３話からみたけれど、最後まで１、２話をみることなくシリーズを見切ることができた。初めは１話からみようと思ったものの、字幕なしでみたもののとさほど変わらなかったので、初めの５分ほどみて、すぐに３話からみることにした。