映画 In the Heightsを観ている。音声オリジナル、日本語字幕版。英語とスペイン語がまじっているのが、わたしにとって、なぜかとても懐かしく響く。ほぼすべて少なくとも音としては聴きとれることを感謝する。
I've updated my Substack, please read it. "The Secrets of Japanese Kanji" https://open.substack.com/pub/trgrkarasutoragara/p/the-secrets-of-japanese-kanji
Netflixで日本のドラマ(Date My Daughter!)を日本語音声、英語字幕で観ています。「おお〜、この日本語って、こういう翻訳になるのか〜!!」 と学びつつ、日本語(わたし自身の母語)や日本の社会・文化と、英語を介した出会い直しもでき、なんか楽しいです!!
このYoutube動画面白かったのでぜひ観て😊 👇 英語のなまりを診断できるAI https://www.youtube.com/watch?v=oBrtMI8Ln8o