見出し画像

70 不規則な過去形なんてなくして!


あ、実際はケンカしてませんから・・

dゃedをつければいい・・・だけでいいのに・・
「不規則動詞」というものがあります!
過去形だけではなく、おまけに過去分詞までついてくる!
go   went   gone
なんて、どこのひねくれものが考えたのでしょう。

「中学校で習ったはずでしょ?いまさら何?」
と言う、おりこうさんは、上の表を見ないでね。( ´艸`)

日本語は「た」という助動詞を付ければ過去形になれるので簡単・・と思いきや、動詞の活用が色々あるので(未然、連用・・とか、五段活用やカ行変格活用とか!)それに加えて敬語もあるし、(食べる→食べます等)それはそれでめんどくさい。日本人でもわかりにくい。

ああ、どうしてこんなことに・・
「昨日、ピザ、食べる」
''I eat pizza yesterday.''

でもokだったら楽なのにねえ。あ、それはそれでわかりにくいかしら・・。

拙著「かわいいこねこをもらってください」の翻訳を動画にしていただきました。↑

最新刊三冊です。↑宜しくお願いいたします。(土下座)

いいなと思ったら応援しよう!

わかこ
よろしければサポートお願いいたします。クリエイターとしての活動費・・は別にないので、野良猫の保護活動費に使わせていただきます。まとまったところで収支報告をします。