書きたいテーマだけどいまだに書いていないこと。
◎ドイツ語分離動詞と英語のphrasal verb
◎分離動詞と非分離動詞
◎ドイツ語名詞類と英語不規則複数形
◎等位接続詞と従属接続詞
◎定形第二位と倒置構文
◎母音調和と音便
◎「は」の本務
◎seinとhaben
◎sein完了形とhaben完了形
◎往来発着動詞と「be動詞+pp」形の完了形
◎冠飾句と前置・後置修飾。
◎冠詞と3格・4格。
◎ドイツ語強変化動詞と英語不規則動詞。
◎一語二想、二語一想
◎通時言語学と共時言語学
◎英語におけるドイツ語的な副詞的4格用法