「#グーグル翻訳」の人気タグ記事一覧｜note ――つくる、つながる、とどける。

グーグル翻訳が優秀過ぎた話。ロシア語の洗濯機も翻訳して使ってます。

1か月前

3

グーグル翻訳、独日と独英、ときどき重訳【ドイツ語】niederlassen（J.R.R. トールキン『ホビットの冒険』）

2か月前

4

Google翻訳カメラかしこぉっっっ（賢い）🥹📱💯

びわ🟠비와

4か月前

8

DeepLはすごい

高月屋三四郎の経営学

4か月前

3

DeepLというAI翻訳ツールの翻訳の「酷さ」について語ってみた。キャリア2年以上の現役オンライン英語教師です。Deeplは「英語の構文を正しく取れる人」には、非常に便利ですが、そうでない場合は、本当におすすめできません。プロの翻訳者に依頼することをおすすめします。

『ニューヨークタイムズ日本語版』英語教師によるガチ英文読解。朝日新聞版より詳しい日本唯一の日本語版。

2か月前

28

Google翻訳があるのに言語を学習する意味は、新世界観の入口・経営日記2024年2月12日

さやか＠ミャンマー&東京/USCPA・アパレル・ヨガ

9か月前

5

グーグル翻訳を捨てると異文化が見えてくる。

野呂　一郎

1年前

15

Google翻訳は発音も聞けるので単語帳代わりにも使っています。でも信頼しすぎてはダメ！「semi permanent 」（半永久）の発音がなんで「セマイ・パーマネント」？「セミ・パーマネント」でしょ。グーグル翻訳の翻訳も単語の発音も要注意！

カナダで時々お抹茶（西島わけい）

1年前

7

心象言語学は語る：無花果とオリーブ(第6回/全8回)

KAMAL ATSUSHI OKUDA

11か月前

7

【3行日記2023/10/16】

1年前

10

【独習】ベトナム語発音練習

1年前

9

旦那の散らかした物をUPするアカウント

2年前

268

男女の物語（国際版）#8: 「日本人と結婚した時の親の反応（イギリス人女性編）」　＜ー　他の親も同じようなものかも？

2年前

78

洋書に挑戦！？

1年前

2

【フランス生活#3】Google先生ってすごいわ。グーグルサンキューを伝える。

しぃ🇲🇽メキシコ駐妻【毎日投稿5ヶ月目】

2年前

4

グ〇グ〇翻訳の( ﾟДﾟ)おとし穴

🍀人を喜ばせてお役に立ちたい💞ひろ

2年前

30

英文契約書のグーグル翻訳の結果、なかなかイケてる。ひとつの文章が長いと、構文が拾えきれずにおかしな和訳になっているけど、でもちんぷんかんぷんな感じではなくて、ある程度、ああココとここを入れ替えて直せばいいのねって程度。賢い。イチから翻訳するのは本当に難しいけどグーグル翻訳すごい

キラキラ✨～していない海外在住の働く主婦（兼業）

2年前

5

Googleの検索がめちゃくちゃ速い理由

Biore ∞ ビオレ #命の光合成

2年前

49

名前から浮かび上がるもの

ティーアイ

2年前

4

Google対DeepL、翻訳の未来

喜多野土竜

2年前

18

グーグル翻訳で遊ぶ

ハイロック

2年前

1

deep lとグーグル翻訳を比べてみた！

最先端情報処理技術研究所

2年前

6

グーグル翻訳は便利

2年前

14

このご時世で海外旅行行ってきました。(シアトル編)

吟遊詩人のアンモナイト

2年前

7

google翻訳で日記を書いてみる #１４６疲れ果てて日記が書けなかったI was so tired that I couldn't write a diary

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

8

英語が苦手な日本人でもアメリカで商売が成り立っている

保険屋12年生。田舎の保険屋ドキュメント話

2年前

4

google翻訳で日記を書いてみる #１４４川の音に癒されました

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

6

google翻訳で日記を書いてみる #１４５餃子が美味しいDumplings are delicious

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

5

google翻訳で日記を書いてみる #１４７イケヤへ行ったI went to IKEA

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

4

google翻訳で日記を書いてみる #１４８部屋を防寒するKeep the room warm

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる #６４ビデオカメラを買うか、それともミラーレスか？Buy a video camera or mirrorless?

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

12

google翻訳で日記を書いてみる # ５０オートミールに飽きてきたI'm getting tired of oatmeal

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

7

google翻訳で日記を書いてみる # ４８笑顔って大事ですねSmile is important

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

6

google翻訳で日記を書いてみる # ４９お盆モードで「ゆったり」過ごすSpend "relaxing" in Obon mode

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

6

google翻訳で日記を書いてみる #６５行水を続ける理由Reasons to continue running water

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

4

google翻訳で日記を書いてみる # ４２車の名義変更がわかりにくいIt is difficult to understand the name change of the car

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

4

google翻訳で日記を書いてみる #７１コーヒーを飲んでも熟睡できますYou can sleep well even if you drink coffee

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

7

ベトナムハノイ記【マッサージ店】

ポーちゃん

2年前

5

google翻訳で日記を書いてみる # ３１湧水を汲みに行くGo to get spring water

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

4

google翻訳で日記を書いてみる #５６この寒さ身に沁みますI feel this cold

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

4

google翻訳で日記を書いてみる # 53秋の風に吹かれて# 53 Blown by the autumn breeze

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ５４カーラジオのアンテナが折れたThe car radio antenna broke

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ５１今日は寒かったIt was cold today

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ４５引きこもることって大事です。Withdrawal is important.

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

5

google翻訳で日記を書いてみる # ４７人って「可愛げ」って大事だと思った日曜日Sunday when I thought it was important for people to be "cute"

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ４６アニメ映画について書いたら「ディスっる」と言われてしまったWhen I wrote about an anime movie, I was told "Diss"

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ４１今年も残すところ５ヶ月です。There are only 5 months left this year.

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ３６「梅仕事」やってます I'm doing "plum work"

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ５３大雨なので外出できずI can't go out because of heavy rain

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3

google翻訳で日記を書いてみる # ４４ようやく５Gを楽しめるようになったFinally I can enjoy 5G

『運だぜ！アート』発行人仮面座ラッキー

3年前

3