【少しだけチート技】 冬休み明けの中国語は、勘を取り戻すため、音読でエンジンをかけてから、フリートーク。先生に「音読の発音がすごく良くなった」と褒めていただいた☺️多分先生の発音をたくさん聞くことで、良いインプットが入ったから。 足踏みしているのではなくて、前進しているんだな😆

【見てわかる中国語】 「温泉的水很好。」「太热了。」 漢字から、意味が想像できますね。 「温泉のお湯がすごく良い」「熱すぎた」 良い温泉を見つけたが、お湯が熱すぎて入るのがなかなか大変だったお話を、先生に伝えた。 雪很大：たくさん雪が降る 下了很多雪：たくさん雪が（道に）積もる

交头接耳(jiāo tóu jiē ěr)は「頭、耳をくっつけて」という意味。 慣用句としては、どんな意味？ ・・・・・・・・・・・ 耳打ちする、ひそひそ話をする 「話す」＝说(shuō)　が入っていないが、「耳打ち」も「耳話し」ではないしなと気づいた。言葉について考えると面白い

上四小时的课。 四時間授業を教え（受け）ます。 上＝先生側の「教える」と生徒側の「受ける」 の両方を意味するそうです。 区別がないのが面白いなって思います。

TECC814点でした！！！😭😭 やったー！800点超えてたー！留学経験者超えれて良かった！（エセ留学経験者になるところやった！（笑）） 毎年受けて900点目指すぞ〜！☺️ 追記:これ点数配分みたら私の文法力の無さが露呈してるな😂