「初夜」イアン・マキューアン; 一方、新婦フローレンスはこれから起こることが恐ろしい…とりわけ「挿入」には嫌悪を催した。それは「生理的嫌悪以上の、もっと根深いもの」で「彼女の全存在が反撥」するほどだった。 ※10/24/2024、週刊新潮「吉川美代子 あの映画この原作」