マガジンのカバー画像

中国語学習日記

21
本
2022年3月18日から始めた中国語学習。この先どのようになるかはわからないけれどそれでも１ヶ月ごとに学習記録をつけ、私の記録として足跡として残すための記録。
運営しているクリエイター
わか
わか

わか

中国語日記27ヶ月目：ことば拾い

中国語日記27ヶ月目：ことば拾い

もう、中国語日記（不定期更新）になりつつあります。
毎月更新するという最初の決意は一体どこに行ったのか（苦笑）
しかし、今回は仕事を初めて以来初めて久しぶりに結構頑張って勉強しています。報告です。
と、いうのも上司と少し上手く行き始めたというか上司が怖くなり心理的安心性が出来たからです。（ここからは私の上司自慢も含まれますが）
私の上司は一見怖そうに見えますが、心理的安全性を確保してくれる環境を作

もっとみる
わか

わか

中国語日記26カ月目

中国語日記26カ月目

中国語日記26ヶ月目

仕事をしていて今の仕事は「ない」を見つける必要があるのかもしれないとふと思った。今自分たちのサービスにないもの、足りないもの。
ある程度確立されたサービスの段階で（新人2年目が行う仕事という部分もあり）、足りないものを探すのは難しい。
あるものは見えるけれど、「ないもの」を探すことは分かりにくく見えにくい（そもそも見えないのだ）
今の場所ではないところを想像する力が必要だ。

もっとみる
わか

わか

中国語日記　25ヶ月目

中国語日記　25ヶ月目

中国語勉強日記 25ヶ月目

3ヶ月間、お休みをいただいた。
就職してからも継続していたこの中国語日記も1月には力つき何もできない日々が続いていた。

と、、、就職してからの中国語日記を読み返していて全てが上と同じようなニュアンスで始まっているように思う。

最近、「なぜ働いていると本を読めないのか」という本が発売されたが、それだけ日々日々の仕事の圧力、プレッシャー、8時間求められているのだからし

もっとみる
わか

わか

中国語日記22ヶ月目〜努力の定義とは〜

中国語日記22ヶ月目〜努力の定義とは〜

僕はなぜ一生外国語を学ぶのか

1/6(土)に恵文社一乗寺店で開かれた「僕はなぜ一生外国語を学ぶのか」の著者ロバート・ファウザーさんと翻訳者でファウザー氏の教え子でもある稲川右樹さんのトークショーに行ってきました。

「なぜ外国語を勉強するのか。」

根本的な問いに対してロバートファウザーさんが仰っていたことが、言語に対しての姿勢をもう一度見直し、そして今後も何度も取り出しては思い出したい言葉にな

もっとみる
わか

わか

中国語日記21ヶ月目（ゆく年くる年中国語）

中国語日記21ヶ月目（ゆく年くる年中国語）


＜2023年の振り返り＞

働きながらの学習

2023年の1番の変化は、なんといっても仕事を始めたということだと思います。
8時間毎日働き、対価としてお金をもらう。
プレッシャーや自己嫌悪に陥る時、時間的に制約等今までになかった壁も出てきましt。
その中で2023年、足を止めることなく中国語学習を続けられたことが
私の1番の大きな成果だと思います。

達成できたこと

・HSK5級に合格したこ

もっとみる
わか

わか

中国語日記　19ヶ月目〜中国語との依存関係〜

中国語日記　19ヶ月目〜中国語との依存関係〜

今月も無事、中国語日記を書くことができてホッとしています。

仕事に対して余裕がなくメンタルの健康が悪いとこういう余暇行動に全く時間とリソースが割けなくなるからです。ただ時を過ぎるのを待つようになります。寝れば自我と向き合う必要もなくなるので土日や夜も常に寝ていたりします。これが明らかに良くなる、とか解決策があるわけであありませんが、それでもこの中国語日記を書くと、あぁなんとか今月も中国語日記を書

もっとみる
わか

わか

中国語日記20ヶ月〜語学と正しい自信〜

中国語日記20ヶ月〜語学と正しい自信〜

トピック1 : 正しい自信の持ち方

仕事が酷くストレスが溜まっていて何もできなかった1ヶ月でした。
そんなことを中国語の先生に言ったら、”你的内耗是严重”と言われました。
内耗 は自分でストレスを溜め込んで自滅、消耗することを指すそうです。
まさにそんな感じで職場の上司にもストレスを溜めていないか心配と言われる始末ですが、そんな言葉も「そんなこと言うってことは私にどこか問題があるのではないか」と

もっとみる
わか

わか

中国語17ヶ月・18ヶ月目

中国語17ヶ月・18ヶ月目

お久しぶりです。思った以上に生活に一杯一杯でNoteを書くことから、インスタを更新することやら、全てをオールストップしておりました。
本格的に仕事が始まって、土日は基本寝て、Youtubeを見て気づいたら日曜日の18時になるという怠惰な生活を繰り返しておりました。
今週はようやく三連休で日曜日の午後から活動的になったのを見ると、人間は週3ほど休まないといけないことがわかりました。
一度、続けなくな

もっとみる
わか

わか

中国語16ヶ月目-データでみるいち中国語学習者の道筋-

中国語16ヶ月目-データでみるいち中国語学習者の道筋-


1.データでみるいち中国語学習者の道筋先月「中国語15ヶ月目」で今までの中国語に対するモチベーションに関して簡単なグラフを作成しました。今まで、なんとなくモチベーションの波があったなぁと思ってはいたけれど、あくまで自身の感覚に依拠したものでしかありませんでした。しかし、今まで書いてきた中国語学習日記を基盤にして簡単なグラフを書いてみたら、今までなんとなくの感覚が可視化され、目の前に提示されたよう

もっとみる
わか

わか

中国語15ヶ月目ー蔡依林“玫瑰少年” in THE FIRST TAKEー

中国語15ヶ月目ー蔡依林“玫瑰少年” in THE FIRST TAKEー

今月は私の好きなアーティストがFirstTakeに出場したのでその記念に先に中国語コンテンツを先に入れます。

1.今月の中国語コンテンツ蔡依林“玫瑰少年” in THE FIRST TAKE

FirstTakeに蔡依林が登場して、それも"玫瑰少年"を歌ってくれたことに感激です。何度かこのシリーズで紹介している曲ですが最初に中国語文化に興味を持った曲の１つです。いつか、絶対にこの曲を丸々紹介した

もっとみる
わか

わか

中国語日記14ヶ月目-初めてのChatGPT-

中国語日記14ヶ月目-初めてのChatGPT-

初めての長期休暇。5月病の存在感を心の奥底まで身に染みた初めてのGW。
書店巡りをした以外は家に閉じこもり、思い思いの時間を過ごしました。なんでもして良い、その縛られてない時間概念が何よりのエネルギーの充足になりました。

＜中国語、日々の発見＞1. 中国語を勉強する友達(?)が出来る。

中国出身の同期がいるのですが、話しかける勇気が出ない。「中国語を学んでいるよ」とは伝えてみたらいいけれど、そ

もっとみる
わか

わか

中国語学習13ヶ月目

中国語学習13ヶ月目

中国語学習13ヶ月目

とうとう中国語学習歴が1年を超えてこの中国語学習日記のあとに続く年月の表記をどうしようかと悩みました。1年1ヶ月で行くか、それともそのまま月表記(13ヶ月)とするのか。

その時ふと思い出したのが小学生のときにいつも不思議に思っていた疑問点でした。赤ちゃんは最初は"何ヶ月" と月刻みで認識するのに大きくなっていくうちに年刻みになること。

もちろん、5歳だから60ヶ月なんて

もっとみる
わか

わか

中国語学習日記＜1年＞

中国語学習日記＜1年＞

中国語学習日記1年

とうとう1年！達成感が打ち寄せながらも、いつものように今月の中国語勉強の内容を書こうにも"台湾にいました"で終わってしまう状態で書くのは難しい状態。なので１年継続した記念に特別版、３部構成を書くことにしました。

1.「オタクではなくても、語学勉強は続けられるのか。」中国語の語学勉強が以前の語学勉強と、違った点は出発点がオタクではないことです。あくまで勉強のために、中国語の音

もっとみる
わか

わか

中国語11ヶ月目

中国語11ヶ月目

今、私は台湾に来ています！

我來了台灣！！！ 
台湾の音楽を聞きながら、台湾の町並みを歩きながら本を読んだり、トラベラーズノートに記録したりして日々を過ごしてます。3週間滞在予定で、中国語の実力を伸ばせれたらいいなと思っています。
さて学習を始めてから11ヶ月目1/18から2/18の中国語学習日記、スタートです。

1.階段を登った感覚語学を学ぶ過程で100万回聞いた言葉

「階段のように突然上

もっとみる