イタリア語で、メリットは merito メリト、とは言いません。

語学学習においても、思い込みをしないよう気をつける必要がある。たとえば、Vado a scuola. は正しくて、Vado alla scuola. は間違いだと思い込んでいる人、いるでしょ？きっと。でも、2つとも全然間違いではない。（ただし、同じでもない）

イタリア語や他外国語を学んでいる人で、こんな経験ありませんか？ 難しい単語が多くて、試験はあまり出来が良くなかった。 それ、捉え方を変えた方がいい。難しいのではなく、あなたが知らないだけ。だから気づいたその日に "知っている単語" に変えればいいだけ。実は、騒ぐことじゃないんです