「#英語翻訳」の人気タグ記事一覧｜note ――つくる、つながる、とどける。

「誰かのため」に考える、動く。フリーランスに大切な考え方。

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

4か月前

166

翻訳のbackstage「くもうさぎ」は英語で何というの？

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

6か月前

96

【muさん（noter）の作品を英訳しました！】The Fluffy Rabbits on Clouds the Sun Named 🌈おひさまになまえをつけてもらったくもうさぎ｜

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

6か月前

76

ある🩵🪽(LARME 1/5〜)へKoroちゃんからの推薦コメント💌 #かなえたい夢「あるみちゃんの言葉が世界を彩る🪄」 #漫画 #マンガ #絵本 #雑誌 #モデル #夢 #女子高生エッセイ #JKエッセイ #英語 #コミックエッセイ大賞 #創作大賞2025

🐰兎耳コロ💖Usamimi Koroちゃん🌸

6日前

275

The Fluffy Rabbits on Clouds the Sun Named 🌈おひさまになまえをつけてもらったくもうさぎ

mu｜くまのマフィン

6か月前

106

英語クイズ　レベル４　"What are you trying to say?"はどんな意味？そして、英語翻訳が長すぎる件！

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

5か月前

92

【英文添削ご希望の方！】日記、英語の勉強、英作文、受験や英検対策　英文添削、英語翻訳サービス始めます！

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

8か月前

148

英語学習をもっと楽しく！洋楽で口語スキルを磨きませんか？(64)

1か月前

16

「伝わらないこの感覚」の解説、伝わるといいな😄翻訳のbackstage

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

7か月前

87

【Column】 Should I call emergency services"119"?

2か月前

9

【Column】 SAH is a mountain of a two-week period.

6日前

2

英語クイズ、レベル４　"Why not?"って何？"Why?"ではダメなの？

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

7か月前

98

パターンがわかると楽しくなる。『英語の思考法』井上逸兵

3か月前

35

翻訳のbackgroundクイズ「この訳違うんじゃない？」と思いますか？

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

8か月前

72

【Column】 Did I make a mistake?

2か月前

4

「伝わらないこの感覚」における、「伝わらない英訳の感覚」について翻訳のbackstageクイズ

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

8か月前

91

【モニターさま募集終了】作品（詩、エッセイ、マンガ、インスタ等）、HPの英語翻訳モニターさま２名募集のお知らせ】ご自身の作品を英語にしてみませんか？英語翻訳サービス始めます！

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

7か月前

112

翻訳のbackstageクイズ答え合わせ！「だから、この英語になるんだー！」編

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

8か月前

78

英語で味わう成功者の人生哲学

2週間前

4

【鬼滅の刃 × 英語】煉獄杏寿郎の決意を英語で表現しよう！No.2

かなっぺ(ᵔᴥᵔ)♡（2b-b2）

2か月前

7

毒舌漫談から学ぶ：　　　　　　　　　ユーモアを英語にする難しさ

2週間前

3

オンラインで日本語→英語にするだけで時給が$31。

¥100

3週間前

3

毒舌漫談から学ぶ：　　　　　　　　　ユーモアを英語にする難しさ(2)

13日前

3

The beef rice is delicious! 😋🍚🥓

ToshiyukiTachibana(橘世界塾のたっとさん)🗺🇯🇵🤗

4か月前

7

英語学習をもっと楽しく！洋楽で口語スキルを磨きませんか？(37)

3か月前

7

日本語力が大事山岡洋一『翻訳とは何か職業としての翻訳』

5か月前

13

【英語クイズ＆翻訳のbackground！】「自分の目で見る方がきれいだね」を英語にすると？

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

9か月前

59

英語クイズ難易度6 "so small"と"too small"の違いは？

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

10か月前

92

「公用文における漢字使用等について」と特許翻訳・特許明細書作成

藪内達也（ストランズ・インターナショナル株式会社代表）

10日前

1

（20240824）英語翻訳バージョン【要点だけ教えてYo！】テストサンプル - All Aboutの人気記事 -

4か月前

28

"Trust Me" - Sunkis(宋秉勤) 和訳

チャニーブラウン Channie Brown

1か月前

1

日本語→英語翻訳の際に、急に目線が下がった話:翻訳のbackstage

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

1年前

139

【行政HPの英語】防災編➁ 用語集と訳出例

日本の英語を考える会

7か月前

8

今までに、こんなことをしてきました！

(株)Be Blue Daisy@AIデザイン

5か月前

7

日記　20240725

5か月前

46

めちゃくちゃ難しかった英語翻訳:翻訳のbackstage &英語クイズ出題

富田梨恵　0to100「ない」から「ある」へ

11か月前

54

オンライン授業の強い味方！iPadの王道手書きノートアプリGoodnotesを使った学習ノート術（実践例）

¥500

Joyful Career Journeys #ex-IB, #INSEAD-EMC, #Coach

7か月前

15

自己紹介-toto

7か月前

8

クラウドファンディングに挑戦した理由

ふみまさ（CapGames）/元銀行員フリーランス兼ゲームクリエイター

6か月前

3

ことのはスタジオ|kotonoha.studio設立のお知らせ

kotonoha.studio / Shinobu

5か月前

4

DeepLというAI翻訳ツールの翻訳の「酷さ」について語ってみた。キャリア2年以上の現役オンライン英語教師です。Deeplは「英語の構文を正しく取れる人」には、非常に便利ですが、そうでない場合は、本当におすすめできません。プロの翻訳者に依頼することをおすすめします。

『ニューヨークタイムズ日本語版』英語教師によるガチ英文読解。朝日新聞版より詳しい日本唯一の日本語版。

4か月前

28

YouTubeを海外向けに設定する方法を解説！

株式会社IGNITE

10か月前

8

英語でどう言うの？ChatGPTがスマートに翻訳してくれた！

ChatGPTを楽しもうよ！サラリーマン生活向上委員会

1か月前

6

【正しい英語学習】～田舎にいながら世界に出る～英語教育、英会話は必要？

★アンティーク時計ショップ★マルコーニ777

9か月前

21

ネイティブチェックをしないのは昭和の昔から。。。？！　～　７０年大阪万博の英語サイン

日本の英語を考える会

10か月前

3

お仕事依頼について（金融×英語ライター）

1年前

17

英語翻訳したYouTubeアカウントが1ヶ月半で1000人達成した話🎉

11か月前

4

アメリカの高級紙『ニューヨークタイムズ』を英文読解の練習として読み込む意味とは？最難解の英文を出題する「慶應義塾大学の一般入試対策」、「京都大学の下線部英文和訳問題対策」や、「英検1級合格」を目指す上で必要なこと。

『ニューヨークタイムズ日本語版』英語教師によるガチ英文読解。朝日新聞版より詳しい日本唯一の日本語版。

4か月前

8

Google翻訳の性能向上に驚いた。

1年前

4

That's fair.の日本語訳、探しています。

9か月前

3