人気の記事一覧

『RRR』と英雄の二つのタイプ

2か月前

デワルチ ワヤン版マハーバーラタ(3)

6日前

デワルチ / ワヤン版マハーバーラタ(1)

12日前

デワルチ / ワヤン版マハーバーラタ(2)

9日前

マハーバーラタ/7-3.チャクラヴューハを突破するアビマンニュ

ダルマの翻訳、内容が難しいのでお休みして、影絵芝居ワヤン版のマハーバーラタ訳します。 10世紀くらいにインドネシアに伝わったインドの叙事詩ですが、翻訳されたうえに大々的に二次創作が行われました。たくさんあるワヤンのマハーバーラタの中で、1番好きなデワルチ訳してみます🙏

12日前

サンスクリット事典/ビーマ

マハーバーラタ/4-13.牛泥棒!

マハーバーラタ/4-5.レスリングマッチ

マハーバーラタ/3-14.地上に堕ちたナフシャ

サンスクリット事典/キルミーラ

マハーバーラタ/2-1.マヤがホールを建てる

マハーバーラタ/4-20.ユディシュティラの血

マハーバーラタ/3-12.ビーマとハヌマーン

マハーバーラタ/3-19.ジャヤドラタ

マハーバーラタ/2-15.恐ろしい誓い

マハーバーラタ/3-11.ヒマヴァーンへ

マハーバーラタ/5-17.ユディシュティラの決意

¥100

マハーバーラタ/1-30.ビーマのバカ退治

マハーバーラタ/6-28.ガトートカチャの武勇

¥100

マハーバーラタ/4-10.ビーマとサイランドリー

マハーバーラタ私訳3(御前試合1)

1年前

マハーバーラタ/2-17.パーンダヴァ達の追放

マハーバーラタ私訳2(水遊び・ヴァースキとの邂逅)

1年前

マハーバーラタ/2-3.ユディシュティラの願望

マハーバーラタ/3-20.死の湖

マハーバーラタ/2-5.ラージャスーヤ

マハーバーラタ/3-2.マイトレーヤの呪い

マハーバーラタ/4-1.13年目の計画

マハーバーラタ/4-3.ヴィラータへ潜入する弟達

マハーバーラタ/3-10.ユディシュティラのティールタヤートラー

マハーバーラタ/2-11.さいは投げられた

マハーバーラタ/2-おまけ「サバーの章」あらすじ、こぼれ話、個人的な感想

マハーバーラタ/2-13.ドラウパディーの訴え

マハーバーラタ/2-14.屈辱に屈辱がつもる

マハーバーラタ/1-15.ドゥルヨーダナの嫉妬

マハーバーラタ/1-26.火事からの脱出

マハーバーラタ/1-21.対抗試合

マハーバーラタ/2-6.来賓代表クリシュナ

マハーバーラタ/1-34.ドラウパディーのスヴァヤンヴァラ

マハーバーラタ/1-35.クリシュナとの出会い

マハーバーラタ/5-23.ドゥルヨーダナの伝言

¥100

マハーバーラタ/3-4.ドヴァイタヴァナの森

マハーバーラタ/4-9.サイランドリーの訴え

マハーバーラタ/2-4.ジャラーサンダ

マハーバーラタ/4-11.ダンスホールの密会

マハーバーラタ/1-12.パーンダヴァ達とドゥルヨーダナ達の誕生

マハーバーラタ/3-6.インドラキーラ山への旅

マハーバーラタ/5-10.希望を託されたクリシュナ

¥100

マハーバーラタ/3-5.ユディシュティラの説得