マハーバーラタ私訳3(御前試合1)
訳元:The Mahabharata / Kisari Mohan Ganguli 訳(英語版)
1巻 Sambhava Parva 136節より
ヴァイシャンパーヤナは言った。「バーラタ族の長よ、ドリタラーシュトラとパーンドゥの息子たちが武芸に熟達した頃、 ドローナはクリパ、ソーマダッタ、ヴァルヒカ、ガンガーの賢い息子(ビーシュマ)、ヴィヤーサ、ヴィドゥラの前で、ドリタラーシュトラ王に向かって言いました。
「クル族最高の王よ、あなたの子供たちは教えを修めました。御身の許し