『ドラゴンボール』シリーズ最新作『ドラゴンボールDAIMA』の漢字圏の作品名表記は『七龍珠大魔 / 七龙珠大魔』となっているのですが、大魔は既に『機動戦士ガンダム』の〈ドム〉の漢字圏における表記としても用いられていることから訳語が興味深いものです。
ドム。あ、いや、なんでもないです(苦笑
ジョークなネタ記事でも投下しようかとも思ったがしばし見合わせ。どうせ他のアカウントユーザーは特定左翼・在日などの工作員だらけ?(中立ノンポリのふりや偽装愛国も多数?)に思うし、ノートnoteのサービス運営業者そのものも疑っている。これはインターネット全般についても言えることだが。
【朝礼】ひさしぶりに晴れました。まずはジョギングしてこよう。雨の中を走るのは気にならないのだけど、靴がベチョベチョになるのが嫌いです。ちょっとだけ地面から浮けたらいいのだけど。今日はマンガ、イラスト、似顔絵、マンガで本気出す。今日は飲まない日だけどちょっと飲む。 #右手 #ドム