【note創作大賞2024レシピ部門】★星空デリスの夢幻キッチン★小説『夏夢カノン★君は僕のアンドロメダ』に登場しそうな絵本レシピ📚兎耳コロちゃんが贈る【脱サラ料理家ふらお】さんへの「応援メッセージ」

『星彩キッチン物語★夏夢カノン＆君は僕のアンドロメダの味覚奇譚編』Seisai Kitchen Story *Summer Dream (Kanon) &
You Are My Andromeda's Taste of Strange Tales, ed.

Step into the ethereal kitchen of Starry Delice, where celestial flavors dance under the starlit sky. Let the dreamy ambiance and magical dishes whisk you away on a celestial culinary journey.
星空の下で天体の味が踊る、幻想的なキッチン「星空（スターリー）デリス」へ足を踏み入れてください。夢見心地の雰囲気と魔法のような料理が、あなたを天体の味覚の旅へと誘います。

脱サラ料理家ふらおさんの応援団長
兎耳コロちゃんです🐰💓🍴
I am Usamimi Koro（Koro-chan Rabbit Ears）🐰💓🍴,
the leader of the support group for
"Datsusara（Leaving the office worker）"
chef Furao.

【note創作大賞2024レシピ部門】
小説『夏夢カノン★君は僕のアンドロメダ』に登場しそうな絵本レシピ
『星空デリスの夢幻キッチン』兎耳コロちゃんが贈る
脱サラ料理家ふらおさんへのメッセージ
[Note Creative Award 2024 Recipe Category]
"Hoshizora Delisu no Yumegen Kitchen,"
a picture book recipe that might appear in the novel
"Summer Dream (Kanon) *You Are My Andromeda,"
a message from rabbit-eared Koro-chan to the Datsusara chef , Furao-san.

星に願いを込めて：脱サラ料理家ふらおさんの魔法のレシピ🪄🍴
Wish Upon a Star：The Magical Recipes of Furao, Datsusara chef🪄🍴

脱サラ料理家 ふらお｜土曜19時に新レシピ発信｜note

夜空に輝く星のように、脱サラ料理家ふらおさんの料理は私たちの心に光を灯します。元サラリーマンから料理家へと大胆な転身を遂げた彼は、その手で創り出す一皿一皿に、夢と魔法を注ぎ込んでいます。
Like a star shining in the night sky, the dishes of the self-made chef, Furao, light up our hearts and minds. A former businessman who made a bold transition to a chef, he pours his dreams and magic into each dish he creates with his hands.

彼の活動は、ただの料理を超えた芸術作品。兎耳コロちゃんという愛らしい応援団長を横に、ふらおさんは日々、新たな味の探求を続けています。
His activities are more than just cooking, they are works of art. With an adorable cheerleader named Usamimi Koro-chan, a rabbit-eared girl, by his side, Furao-san continues his daily quest for new flavors.

ふらおさんの料理には、彼の人生の物語が込められています。サラリーマンとしての経験を活かし、身近な食材で効率よく、そして心を込めて料理を作る彼の姿勢は、多くの人にとって大きな刺激となっています。彼のレシピは、単なる食事ではなく、人生を豊かにするためのスパイスとなるでしょう。
Furao's cooking contains the story of his life. His experience as a businessman and his approach to cooking efficiently and wholeheartedly with familiar ingredients has been a great inspiration to many people. His recipes are not just a meal, but a spice to enrich your life.

私たちは、脱サラ料理家ふらおさんのこれからの活躍を心から応援しています。彼の料理は、これからも私たちの日々に幸せの味を添え、記憶に残る美味しい瞬間を提供し続けることでしょう。兎耳コロちゃんと共に、ふらおさんの料理の旅はまだまだ続きます。星に願いを込めて、彼の成功を祈ります。
We wholeheartedly support the future endeavors of datsusara chef, Mr. Furao. His cuisine will continue to add a taste of happiness to our days and provide us with delicious moments that will remain in our memories. Together with Koro the rabbit-eared girl, Mr. Furao's culinary journey will continue. We wish him success with our wishes to the stars.

そんなふらおさんの一押しレシピは、なんといってもコレ👇
写真を見ただけでも美味しそうなのが伝わります📸💓
The best recipe of Furao's is this one 👇
You can tell just by looking at the picture that it looks delicious 📸💓

ふらおさんのプロフィール
Furao's profile

レシピ総まとめ｜脱サラ料理家 ふらお｜土曜19時に新レシピ発信｜note

Yahoo!ニュース【レシピと料理ハック】
Yahoo! News [Recipes and Cooking Hacks]

脱サラ料理家ふらおの記事一覧 - エキスパート - Yahoo!ニュース

X（旧Twitter）【毎日レシピ】 https://x.com/furafurafufu
X (formerly Twitter) [Daily Recipes]

Instagram【爆速レシピ】https://instagram.com/furafurafufu/
Instagram [Bakusoku（Super fast） recipes]

脱サラ料理家ふらおのstand.fm
Stand.fm by Furao, a cook who has left his job.

stand.fm

ふらおさんは、料理界の新星として輝きを放っています。29歳で脱サラし、料理家としての道を歩み始めた彼は、1児の父親としてもその責任を果たしながら、私たちに美味しさと便利さを提供し続けています。
Furao is a shining new star in the culinary world, having left his job at the age of 29 to pursue a career as a chef, a responsibility he also fulfills as a father of one, while continuing to provide us with delicious and convenient food.

フーディストノートのアンバサダーであり、食生活アドバイザーとしての資格を持つふらおさんは、手軽で美味しい爆速レシピで多忙な日々を送る私たちの強い味方です。彼のレシピは、Zip!(日テレ)やSmartNews、macaroniなど、数々のメディアで取り上げられ、その才能が広く認められています。
As a Foodist Notebook ambassador and certified dietary advisor, Furao is a strong ally for those of us who are busy with easy and delicious Bakusoku（Super fast） recipes. His recipes have been featured in numerous media outlets, including Zip! (Nippon Television Holdings, Inc.), SmartNews, and macaroni, and his talent is widely recognized.

毎日1〜2記事を投稿し、Twitterでレシピを毎日発信する彼の献身的な努力は、フォロワーにとっての宝物。彼をフォローすることで、毎日の料理が時短化されるだけでなく、キッチン周りの雑学も自然と身につきます。
His dedication to posting one or two articles every day, and his daily recipes on Twitter, is a treasure for his followers. By following him, you will not only shorten your daily cooking time, but you will also naturally learn miscellaneous knowledge around the kitchen.

ふらおさんの最終目標はレシピ本の出版。彼の情熱と才能が詰まった一冊は、間違いなく多くのキッチンに彩りを加えることでしょう。ふらおさんのこれからの活躍に期待が高まります🌟🍴💓
Furao's ultimate goal is to publish a recipe book. A book filled with his passion and talent will definitely add color to many kitchens. We are very excited to see what Mr. Furao has in store for us in the future 🌟🍴💓

料理と物語の融合：イラストで紡ぐ味覚の詩

Fusion of Cooking and Storytelling：Poetry of Taste Spun through Illustrations

君は僕のアンドロメダのような
キラキラ輝くお星さまのかき氷
You are my Andromeda-like shaved ice with sparkling stars.

これらのイラストは、ふらおさんの料理の魅力と、小説の情景が織りなすドラマを、色と光の饗宴で映し出しています。それぞれのレシピには、ふらおさんの創造性と細部へのこだわりが息づき、見る者の心を掴んで料理の世界（物語）へと誘います。
These illustrations are a feast of color and light, reflecting the fascination of Furao's cooking and the drama woven into the scenes of the novel. Each recipe is imbued with Furao's creativity and attention to detail, grabbing the viewer's heart and inviting them into the culinary world (story).

星々が語る物語：脱サラ料理家ふらおさんの創造の旅
Stories Told by the Stars：The Creative Journey of Furao, Datsusara Chef

夏夢カノンのような
虹色のかき氷
Rainbow-colored shaved ice like Summer Dream (Kanon)

一度きりの人生、星のように輝く夢を追い求め、ふらおさんは勇敢に脱サラの道を選びました。料理家としての彼の旅は、まるで小説や絵本から飛び出したような鮮やかなイラストとレシピの融合で、私たちの想像力を刺激します。
With only one life to live, Mr. Furao bravely chose to quit his job to pursue his starry-eyed dream. His journey as a chef stimulates our imagination with a blend of vivid illustrations and recipes that look as if they came out of a novel or picture book.