何となくラジオを聞いていたら、ブラックビスケッツの『Timing』をウチナーグチでカバーした曲が流れて来てびっくりしました。サビの「タイミング〜♪」は「いいあんべー♪」と訳してありましたよ（「いいあんべー」は直訳すると「良い塩梅」、丁度良いとかぴったり合って心地良いと言う意味）

上がっていくんだよ〜！鬱なら鬱のままでいいよ。でも少し気分がよい日が続いたら荷物を減らすのだ。色々考えてしまって捨てられないならまた明日。とにかくなんかしら捨てよう、と考えながら今！と思ったら感謝を告げて、ポイッ。身軽なほうが上昇しやすいからね。あ、意識の話ね、上昇するのは。

【記事備忘録】 コンテンツマーケティングを軌道に乗せる3ステップ https://markezine.jp/article/detail/34623 コンテンツマーケの目的は特に①〜③ ①ブランドアウェアネス ②見込み客獲得＆育成 ③顧客化 カスタマーサービス リテンション アップセル ロイヤルカスタマー化

time to party started