【仏語学び直し記録】⑧4桁の数字を練習。例えば1992。英語では19/92と分けられるが、仏語は1000/900/90/2と言うしかない。mille neuf cents quatre-vingt-deux長い!生まれ年の会話では1900年代以降しか言わないはず。聴き慣れるのみ!
【仏語学び直し記録】⑨個人情報の聞き方を練習(笑)メアドadresses courriel、郵便番号code postal、電話番号numéro de téléphone、苗字、住所。印象的だったのはメアドの@がarobus(アロバス)で.ドットがpoint(ポワン)って可愛い
第3言語の習得に向け勉強を始めた結果、感じたこと。 初期段階の勉強は辛い。 ・文法への理解 ・単語の記憶 ・英会話フレーズ覚える をひたすらやる。 言語勉強だけなのどモチベの維持が難しい。 学習時間を決めて、その時間だけ自分を語学環境に置く。 その繰り返し。英語もそうだろう。