めも。ジョゼ・サラマーゴ『だれも死なない日』（河出書房新社／雨沢泰＝訳）2021年9月20日発売予定。ポルトガル出身のノーベル文学賞受賞作家の長編小説。元旦に突然人が死ななくなるという発想、不死の不自由というテーマに惹き付けられる。 https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309208381/

めも。ジョゼ・サラマーゴ『白の闇』（河出文庫／雨沢泰＝訳）2020年3月6日発売。突然の失明が巻き起こす未曾有の事態。ミルク色の海が感染し、善意と悪意の狭間で人間の価値が試される。ポルトガルのノーベル文学賞作家の代表作が文庫で復活。 http://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309467115/

めも。ルイ・ズィンク、黒澤直俊＝編『ポルトガル短篇小説傑作選 よみがえるルーススの声』（現代企画室）2019年11月14日発売。ジョゼ・ルイス・ペイショット氏を始め、現代ポルトガル文学を彩る12人の作家たちによる掌編小説集。 http://www.jca.apc.org/gendai/onebook.php?ISBN=978-4-7738-1905-2

めも。Webマガジン『考える人』にて、ポルトガルの作家ジョゼ・ルイス・ペイショット氏の短編小説が3日連続無料公開される模様。翻訳は木下眞穂氏。木下氏はペイショット氏の『ガルヴェイアスの犬』で第5回日本翻訳大賞を受賞されている。 https://kangaeruhito.jp/article/6645