長女のアートGCSE、次女のsummer assessment (学年末テスト)が終わった〜安堵した子どもたちの顔を見て安心。親が出来ることは話を聴くこと、ホッと出来る空間を作ること。ホットフラッシュ があるゆらぎ世代ですが今夜は良く眠れそう。

いろんなことがあった今学期がやっと今日で終わりいつも以上にホッとしている。その気持ちを表すかのような大荒れの天気の中、次女の親友のママが明日お誕生日なので花を届けるととても喜んでくれました。日本人のわたしにいつも笑顔でサポートしてくれる彼女に感謝しています。ありがとう🙏

I am still having a challenging time with my family. But I have learned a lot from this experience. I am just accepting & forgiving myself.