- 運営しているクリエイター
#英語がすき
読書記録 | 透明人間
今年に入り、ラルフ・エリソン「透明人間」を読み続けています。
この記事は備忘録です。
「2025/02/24(月)現在」で書いた下書きです。
有料マガジン向けの記事になります。
読む必要はありません。
難しいだろうと思われます。
対象は上級者の方です。
https://note.com/piccolotakamura/m/m5c115e8233c1
動詞なのか、それとも形容詞なのか？
「動詞」(過去分詞あるいは現在分詞)なのか、それとも「形容詞」なのかを判断する基準に、「very」で修飾されるのか、それとも「much」で修飾されるのか、という基準がある。
「very」も「much」も、「とても」という意味の「副詞」だが、「very」は形容詞の意味を強めるときに使い、「much」は動詞の意味を強めるときに使う。
たとえば、次のような２つの文があるとき、「very」が適切だ
一語の宇宙 | expect | 期待する(語法に注意)
expect。「期待する」と訳されることが多いですが、日本語の「期待する」とは少し違う意味を帯びています。
Oxford Advanced Learner's dictionary では次のように説明されています。
～sth (from sb/sth)という形で用いられる(ことが多い)。
例文としては、
★This is the parcel which we have been expe
一語の宇宙 | 美乳 lollos
lollos [ロウロウズ]。
研究社「リーダーズ英和辞典」によれば、lollos は、俗語で「形のよい乳房」「美乳」という意味。
語源は、イタリアの映画女優 Gina Lollobrigida (1927~ ) だと書かれている。
気になる方はこちら(↓)
ちなみに「リーダーズ英和辞典」の「lollos」の１つ前の単語は、
「lollo rosso」(ロロロッソ)。
イタリア原産のレタス
Think different について
「Think different.」
スティーブ・ジョブズの言葉だと言われています。
出典を調べてみましたが、最初に言われたのはいつなのかということや、前後の文脈がよくわかりません。
この記事では、文献的な詮索をしたいのではなく、「Think different.」という短い言葉の文法について書きたいと思います。
「Think different.」というフレーズを単独で聞けば、
「(
Groundless Slanders
Like in our daily life, there are people and people on social media including "note." In general, in most cases when you write your article, it is written for the sake of you yourself, not for the sak
もっとみる
スタインベックの短編 | 朝めし (Breakfast)
今年になって、英語学習の一環として、ラルフ・エリソン「透明人間」を、原文で読んでいたのですが、少し飽きてきたので、ここ数日スタインベックの短編を読んでいます。１つの短編ならすぐに読み終わりますしね。
「怒りのぶとう」という長編小説を書いたスタインベックは短編小説の名手としても知られています。
ペンギン・クラシックスに収録されているスタインベック短編に「Breakfast」という作品があり
ん | 日本語の発音、外国語を学ぶ意義。
日本人なら日本語の発音なんて簡単だ！、と思いがちなのですが、意外と知らないことはあります。
とりあえず下の写真をご覧ください。
「日本橋駅」の表記
Nihombashi Sta.
「毎日新聞」の表記
The Mainichi Shimbun
ここで注目していただきたいのは「ん」の発音がどう表記されているのか、というところです。
「日本橋」は「Niho『m』bashi」というように