記事一覧
クリスマス前のサンタの失態
Santa’s Pre-Christmas Mishap
Santa Claus, without realizing that his old clock was still pointing at the 23rd, hopped onto his sleigh.
サンタクロースは、古びた時計の針が23日を指しているのに気づかず、ソリに飛び乗った。
"I'm on top of thin
教科書に載っていないスラング、表現100
Hit the nail on the head
完全に的を射る
Bite the bullet
（嫌なことを）我慢してやる
Under the weather
体調が悪い
Spill the beans
秘密をばらす
Bump into someone
偶然出会う
On the ball
頭の回転が速い、物事に精通している
Piece of cake
とても簡単なこと
Out of
愛の言葉英文和訳50選
"You are my sun on the darkest days."
「あなたは、私の最も暗い日々における太陽です。」
"I am who I am because of you."
「私が今の私であるのは、あなたのおかげです。」
"With you, every moment feels like a beautiful dream."
「あなたといると、すべての瞬間が美しい夢の
青春についての50の名文英訳
Youth is the time to explore, to dream, and to build the foundation of your future.
青春は探求し、夢を追い、未来の土台を築くための時間である。
The beauty of youth lies in its endless possibilities and boundless energy.
青春の美しさは、無
愛についての50の名文英訳part2
Love is the secret ingredient that makes everything taste better.
愛はすべてをより良くする秘密のスパイスだ。
Love is the beginning of all things beautiful.
愛はすべての美しいものの始まりである。
Love is the only thing that can turn an ene
愛についての50の名文英訳part1
Love is the greatest gift of life.
愛は人生で最大の贈り物である。
Where there is love, there is life.
愛があるところに、命がある。
Love is not about possession, it's about appreciation.
愛は所有ではなく、感謝である。
True love doesn’t fade,
忘れられないハロウィン
A Halloween to Remember
The moon was high, casting an eerie glow over the streets, as costumes of every kind flooded the neighborhood.
月が高く昇り、不気味な光を通りに投げかける中、さまざまなコスチュームを着た人々が街にあふれていた。
Sarah adjuste
フランケンシュタイン効果
The Frankenstein Effect
It was the night of the annual Halloween party, and Ryan had never been less prepared.
毎年恒例のハロウィンパーティーの夜、ライアンはこれほど準備不足だったことはなかった。
His friends had spent weeks planning their
題名: ハロウィンを待ち望んで
The Long Wait for Halloween
January was barely over when Tom started thinking about Halloween.
1月が終わるか終わらないかのうちに、トムはハロウィンのことを考え始めた。
"It's gonna be epic this year," he muttered to himself, already im
魔女と狼男の駆け落ち
The Witch and the Werewolf's Elopement
It was Halloween night, and the full moon hung high in the sky, casting an eerie glow over the village.
ハロウィンの夜、満月が空高く輝き、村に不気味な光を落としていた。
In the shadows of the