人気の記事一覧

人生ってなんだろう(40)

翻訳は誰のもの?

エンタメ的にも盛り上がったバイデン大統領就任式

389/731 【気高く、志高く】 大統領就任式の詩人:アマンダ・ゴーマンさんのこと

390/731 【余白を作る】 今週の振り返り - KPTを利用して

〇「言葉の魔術師」~アマンダ・ゴーマンの世界(パート2)私たちの登る丘~アマンダ・ゴーマンの詩(全訳)

¥300

〇文學界2021年5月号でアマンダ・ゴーマンの『わたしたちの登る丘』全訳と解説~表紙も

¥100

〇光と闇と丘~BLMとコロナ禍とトランプ禍~アメリカの過去現在未来~アマンダ・ゴーマンの「ザ・ヒル・ウィ・クライム(私たちが登る丘)」(パート1)

¥300

再スタートのアメリカ 2.0

3年前

22歳の詩人アマンダ・ゴーマンが、バイデン大統領就任式で朗読した詩を自分で訳してみました

3年前

翻訳って・・と考えています。

【クラシのはなし】 美しい詩人に出会った日

【全文和訳】Chorus of the Captains「キャプテンたちのコーラス」【アマンダ・ゴーマン】

米大統領就任式で最年少で詩の朗読、大注目されているアマンダ・ゴーマン。今日のスーパーボールで素晴らしい詩の朗読披露。タイトルは"Honorary Captains" 彼女の深く滲みる低めの声、優雅に表情をつける手の動き、大きく瞬きをして未来を見つめる眼差し、ドキドキして涙が出る。

22歳の詩人アマンダ・ゴーマンを輝かせたPantone2021の幸運の黄色

☆アマンダ・ゴーマン全世界へのメッセージ☆

2021年のスーパーボウルで詩人アマンダ・ゴーマンが朗読した「キャプテンたちのコーラス」(全訳)

3年前