佐渡金山は相川と言う地にある。 満州語で金はaisinだ。 相川はアイセンとも読める。 日本には相川と言う小河川が各地にたくさんある。 川底の砂にキラリと光る粒があるかもしれない。 ただ金鉱は黒い銀鉱の中にある。 砂銀と言うことばは聴かないけどあっても不思議ではない。
ふと思ったこと。全国の出席番号で一番早いのってやっぱり【相川】さんなのかなぁ。私は名字後ろの方だったから前の方の人なんか憧れてたなぁ。 【ああ】さんなんて名字ないよなあ。