【二十四節気】（春）立春

立春　三日
（2月4日頃から2月18日頃にかけて）

◇

東風解氷　黄鳥睍睆　魚上氷

はるかぜこほりをとく
うぐひすなく
うをこほりをいづる

東風解氷　蟄虫初振　魚負氷

とうふうこほりをとく
ちつちうはじめてふる
うをこほりをおふ

東風に氷とけつゝ
地つちにひそむ虫動きそめ
魚うをたはむるゝ

節分の翌日あくるひを立春といふ。是正月の節になりて春の陽気を立そむる也。陽気萌し、風暖かになるゆえ氷も解初とけそむる也。これを「東風解氷とうふうこほりをとく」といふ。

春は東を主どるゆゑ、東風とうふう吹なり。此とき寒気おとろへそめ、暖気だんき生ずるゆゑ、氷も解とけそめ、今迄 地つちのなか に蟄すごもりし虫の類も、春の陽気に催もよふされて、そろ／＼と地上へ出る気生ずる也。是を「蟄虫初振」といひたり。蟄は「すごもる」と訓よみて、冬の寒気におそれ地中に 蟄すごもり 隠るゝ虫を蟄虫といふなり。

魚負水とは、春の気水の中まで萌ゆゑ、鱗までも其気に感じ、動き浮うかみて氷に背をするを、氷を負に●たるなり。是、魚うをのたはむる事を謂り。

出典：国立国会図書館デジタルコレクション『永暦大雑書大成：万民重宝』

農家年中行事　立春

麦を踏壓すべし。但し、雨後は忌む。
煙草蒔始てよし。朝夕霜覆をして日中取除くべし。

早茄子、此頃まけば四月花さき五月実を結ぶ。
竹の去年の新根を植ゑ置けば、今年筍出づ。
松苗植てよし。

杉、檜の実をまく。土厚きは悪し。
漆櫨の実まきてよし。

典：国立国会図書館デジタルコレクション『日本区分農事暦：一名農家年中行事』

※ 「漆櫨」は、ハゼノキのこと。

立春　梅花魁矣

報春弄舌

※ 「報春」は、ウグイス（春告鳥）のこと。

連翅粧黄

※ 「連翅」は、レンギョウのこと。

瑞香傳芳

※ 「瑞香」は、ジンチョウゲ（沈丁花）のこと。

金蓮映礒

※ 「金蓮」は、フクジュソウ（福寿草）のこと。

出典：国立国会図書館デジタルコレクション『七十二候新撰』

名花画帖　立春

立春一候　金盞貼地　ふくじゆさう

立春二候　銀眼遍条　かはやなぎ

立春三候　早梅馥郁　うめ

出典：国立国会図書館デジタルコレクション『七十二侯名花画帖 上』

印存　立春

東風解凍　渡邊沙■（■は區+鳥）

蟄蟲始振　釋宗活

魚上氷　竹内久遠

出典：国立国会図書館デジタルコレクション『七十二候印存』

参考：『日用便覧』『書翰文精義 上巻 訂3版』『古事類苑 第2冊』『広辞林 新訂版』『神通発秘：究天極地』『天文運機術：一名・天地人三道極意（四時気候）』『日本区分農事暦：一名農家年中行事』『万暦三世相：永代雑書』『気候案内記』（国立国会図書館デジタルコレクション）

● は解読できなかった文字、□ パソコンで表示できない文字を意味しています。新しく解読できた文字や誤字･誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介／免責事項」をお読みください。📖