【創作大賞2025 エッセイ部門】【女子高生エッセイ】【要約】⓳『多面体の私を演じる🎭』"Playing the Role of My Polyhedral Self" Koro＆Arumi #イラスト #AIart #JKエッセイ
【NEW】
女子高生エッセイの作者のあるみちゃんが
LARME 2024 オーディションに参加中📣
雑誌「LARME」にモデル掲載されるため、
SHOWROOM配信で1位を目指しています🥇💃
フォロー＆応援（視聴👀🎥やギフト🎁🌟）お願いします💓
👇
ある プロフィール
https://www.showroom-live.com/room/profile?room_id=540293
ライブ配信🎵
https://www.showroom-live.com/r/ayu0102
#イラスト #AIart #JKエッセイ #avalab " width="620" height="620">【女子高生エッセイ】
『多面体の私を演じる🎭』
"Playing the Role of My Polyhedral Self"
【情景】
自己変容：Identity Transformation
自己変容：場面や状況に応じて変化する著者の多面的な人格。
Identity Transformation：The author's multifaceted personality that changes according to scenes and situations.
仮面の舞踏：Dance of Masks
仮面の舞踏：様々な場面で異なる顔を見せる演技的な生き方。
Dance of Masks：A theatrical way of life showing different faces in various scenes.
内なる空虚：Inner Void
内なる空虚：理想像を演じることで失われていく本来の自分。
Inner Void：The true self that is lost by playing ideal roles.
創造的再生：Creative Rebirth
創造的再生：創作活動を通じて本質的な自己を取り戻す journey。
Creative Rebirth：A journey to regain the essential self through creative activities.
【要約】
『多面体の私を演じる』
"Playing the Role of My Polyhedral Self"
少女は自分を多面体と呼ぶ。それは、場所や時間によって異なる表情を見せる、まるで数学で学ぶ正多面体のような存在だからだ。小学校では明るく活発な生徒として、習い事では真面目な優等生として、家では繊細な娘として―彼女は無意識のうちに、周囲が求める理想像を完璧に演じ分けていた。
The girl calls herself a polyhedron. Like the regular polyhedra she learned about in math class, she shows different faces depending on the place and time. At elementary school, she's the bright and energetic student; at after-school activities, she's the serious overachiever; at home, she's the sensitive daughter - unconsciously, she perfectly plays the ideal role that each environment expects of her.
中学、高校と進学するにつれ、その多面体は形を変え続ける。価値観は周囲の影響を受けて変化し、新たな面が追加され、あるいは失われていく。しかし、その過程で彼女は気づく。自分の内側が空洞化していることに。外側の形は美しく整っていても、中身がスカスカになってしまった自分に。
As she moves through middle and high school, her polyhedron keeps changing shape. Her values shift with the influence of those around her, new faces are added, while others disappear. But during this process, she realizes something: she's becoming hollow inside. Though her outer form remains beautifully structured, she's empty on the inside.
それは、理想を追い求めるあまり、本来の自分を見失ってしまった結果だった。絵を描くことが好きだった自分、本を読むことに没頭できた自分―そんな素直な感情を持った本来の自分を、多面体の奥深くに封印してしまっていたのだ。
This was the result of losing her true self in the pursuit of ideals. The self that loved drawing, the self that could get lost in books - she had locked away these genuine emotions and her authentic self deep within the polyhedron.
しかし、彼女は諦めない。批評すること、創作すること、音楽を奏でること―これらの創造的活動を通じて、多面体の内側を少しずつ満たしていこうと決意する。それは、外からの期待に応えるためではなく、自分自身の心が動かされることを探す旅路である。
But she doesn't give up. Through critiquing, creating, making music - she decides to gradually fill her polyhedron's interior through these creative activities. It's not about meeting others' expectations anymore, but a journey to discover what truly moves her heart.
多面体の外側は、今も理想像を演じ続けている。しかし、それは今や自分を守るための鎧となった。内側で育まれる創造性という芯があれば、どんな形に変化しても揺るがない強さを持てると信じているからだ。
The outside of her polyhedron still plays the ideal roles. But now, it's become armor protecting her true self. She believes that with creativity as her core, she can have the strength to remain unshaken no matter how her form changes.
この物語は、現代を生きる若者たちの自己実現への苦悩と希望を映し出す鏡となっている。社会の期待に応えながらも、本来の自分を失わないための戦いを、静かに、しかし力強く描き出している。
This story mirrors the struggles and hopes of young people today in their journey of self-realization. It quietly yet powerfully portrays their battle to meet society's expectations while not losing sight of their authentic selves.
【英会話フレーズ】
"I feel like I'm playing different roles in different situations."
状況によって違う役を演じているように感じる。
"I've created multiple versions of myself to meet others' expectations."
他人の期待に応えるために、複数の自分を作り上げてきた。
"I'm trying to find my true self beneath all these faces."
これらの仮面の下にある本当の自分を見つけようとしている。
"Through creative activities, I'm rebuilding my inner strength."
創作活動を通じて、内なる強さを再構築している。
【英単語】
Polyhedral（多面的な）
Having many different aspects or facets.
多くの異なる側面や特徴を持つこと。
Her polyhedral personality allows her to adapt to any situation.
彼女の多面的な性格は、どんな状況にも適応することができる。
Facade（表の顔、外観）
An outward appearance that conceals the truth.
真実を隠す外見。
She maintained a perfect facade while feeling empty inside.
彼女は内側が空虚を感じながらも、完璧な表の顔を保っていた。
Authenticity（本来性、真正性）
The quality of being genuine or real.
純粋で本物であること。
She struggled to maintain her authenticity in different social settings.
彼女は様々な社会的場面で自分らしさを保つことに苦心した。
Creative Expression（創造的表現）
The act of expressing oneself through artistic activities.
芸術活動を通じて自己を表現すること。
Creative expression became her way of discovering her true self.
創造的表現は、彼女が本当の自分を見つける手段となった。
Koro＆Arumiコラボ情報
Koro & Arumi Collab Info
君は僕のアンドロメダ（原作：夏夢カノン）
You're My Andromeda (Original work：Summer Dream（Kanon）)
最新話
Latest episode
❶＆あらすじはこちら
❶ & Check out the story here
テーマ・キーワード関連
#多面体 #自己表現 #自己探求 #アイデンティティ #成長 #青春 #女子高生 #JK #高校生 #学生 #10代 #若者 #自分らしさ #本当の自分 #内面の葛藤 #心の叫び #自己肯定感 #自己受容 #自己成長 #創造性 #創作活動 #芸術 #アート #絵を描く #音楽 #文章を書く #批評 #演じる #仮面 #空虚感
感情・経験関連
#悩み #葛藤 #孤独 #不安 #希望 #夢 #挑戦 #変化 #成長痛 #思春期 #青春の悩み #等身大 #共感 #あるある #日常 #日常の風景 #心の描写 #内なる声 #自己対話 #心の旅
noteのジャンル・形式関連
#エッセイ #創作 #創作大賞2025 #エッセイ部門 #note #note投稿 #noteエッセイ #文章 #言葉 #物語 #ストーリー #短編 #短編小説 #コラム #ブログ #日記 #つぶやき #自己紹介 #私のこと #自己分析
ターゲット層・共感性訴求
#女子高生と繋がりたい #高校生と繋がりたい #学生と繋がりたい #10代と繋がりたい #共感してくれる人繋がりたい #同じ悩みを持つ人と繋がりたい #誰かに話したい #聞いてほしい #分かってほしい #応援 #エール #頑張る #自分らしく生きる #自分探し #未来
表現・視覚効果関連
#イラスト #AIart #アートワーク #デザイン #写真 #映像 #美しい言葉 #心に響く言葉 #言葉の力 #表現力 #比喩 #メタファー #多面的な視点 #考察 #分析
その他
#Koro&Arumi #多面体の私を演じる #PlayingTheRoleOfMyPolyhedralSelf #要約 #英会話
【Koro＆Arumiの女子高生マガジン】
#創作大賞2025 #エッセイ部門
#女子高生エッセイ #JKエッセイ
「女子高生エッセイ」共同マガジン↓
Co-magazine of “Essays on High School Girls” ↓
元記事はこちら↓
Original article is here↓
もう一度読み返したい方へ↓
For those who want to read it again↓
