学術的エディションについて読んだことのメモ。 印刷された版とデジタル版は、存在する目的こそ共有しているが、印刷版をデジタル化するだけでデジ版になるわけではない。逆にデジ版を印刷しても、デジだからこその機能が失われるだけで無意味。デジタルパラダイムの方法で作られた版がデジ版である。
XML/TEIを学んでいるのですが、まだ慣れない世界なので、ま〜難しい!でもこれがある程度扱えるようになったら、データ化したい史料がたくさんあります☺️ 日本語で学べる場がなかなか見つからず、ドイツ語と英語で頑張ってますが、仲間が欲しいなあ。
DH、特にデジタル・エディションについて読んで思ったこと。 「保管、アクセスできる状態を長期的に保つ」ことと「nachvollziehen」できることが大切。この指針は博物館の目指すものと似ているのではと感じました。DEは紙エディションと違って相互運用性があることも特徴です。