どの版で『風が吹くとき』を読む？
はじめに レイモンド・ブリックス著『風が吹くとき』。実際に手にとって読んでみようと決心。図書館にて小林忠夫版、さくまゆみこ版の2種類を読んだ。内容の解説は他筆者がやっているし、感想も他筆者と似たり寄ったりのものしか書けない。（こわいという印象）
ただ訳者が違うので、文も違ってくるので印象も若干（？）違ってくる。
現在、小林忠夫版、さくまゆみこ版、原作版/映画版、映画日本語版（大島渚版）の四つに分類される（異論があるのは認める。映画版を見る勇気はとても湧かない）
未視聴
