2021年12月15日発売のELLE 2021年12月号のインタビュー記事の後編です。 前編はこちら テー…
2021年12月15日発売のELLE 2021年12月号のインタビュー記事を翻訳しました。 2021年11月配信開…
2022年8月の⑥LaDropeイベントから2年弱、久しぶりにタトゥーについて話をするインタビューを…
あれこれ調べたことをせっかくなのでメモしておくための記事です。きっかけはSingtoさんでも…
Singtoさんは出生時からお名前を変更しています。 ●チューレン(ニックネーム) Gun(กัน)…
SHADOWの主題歌 "เงา (SHADOW)" の発音記号・カタカナです。 เงา (SHADOW) ARTIST: LAZ…
EP11~14に関する和訳はありません。 視聴先のリンクだけ貼ります。 VIUで視聴できます（日本か…
SHADOW เงา / ล่า / ตายについて、配信元のViu Thailand@Viu_THからのピックアップを…
EP6,7に関する和訳はありません。 視聴先のリンクだけ貼ります。 EP6VIUで視聴できます（日本…
SHADOW เงา / ล่า / ตายについて、配信元のViu ThailandからのEP1-7のPR画像を和訳し…
