見出し画像

詩 : 相対の目線 [Google英訳付]

「相対の目線」

あなたの思う距離や
目線の高さは
ずーっと私と平行線のまま

期待していた
何かのアプローチもなく
切りの無い事と
済ませたい思いが
瞳の中から透けて見えた気がした

だだ私の中で
脈々とうつ心臓は
どうしてハートと呼ぶのだろう
思考や神経も持ち併せ
繋がっているんだと
昔聴いた事を
ふと 思い出し
実感したのは確か

鼓動の心拍数値だけが
高鳴ることを抑えきれずにいる

「Relative's perspective」

the distance you think
The height of the line of sight is
Stay parallel to me forever

There is no end to it
I want to finish it
I felt like I could see through your eyes

inside me
My pulse and depressed heart
Why do you call it a heart?
Also has thoughts and nerves
I think it's connected
what I heard from someone
Suddenly I remember
I'm sure I felt it

Only the heartbeat value
I can't control my heartbeat

#相対の目線 #思い #対立 #感情 #恋愛 #意見 #見解 #相違 #ハラスメント #イラスト #ChatGTP #AI生成画像 #poem #詩作 #ポエム #詩 #多言語   #英訳 #English translation #英文 #pseudonym #草笛螢夢 #眠れない夜に #私の作品紹介

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?