中国に暮らしてわかってきた「方言」のこと
いまこれを書いてるそばで、嫁が実家の両親とビデオ通話をしています。
しかし彼らは方言で話しているので、さっぱり内容が分かりません。時たまヒートアップしているように見えるので、ケンカしてるんじゃないのかと不安になります。こういう時に内容がわからないと「俺のこと言ってるんじゃないのかな」などと邪推が始まってしまうのです。精神衛生上、非常に良くありません。
ずっとこのまま聞いて不安を募らせていても不健康かつ非生産的なので、今日はこの「中国の方言」について書いてみることにします。