藤田真央くん、コンセルトヘボウデビュー時の地元記事がエモかった。

こんばんは。お疲れさまです。
（テンプレートがこうなってたので、そのとおりにしてみた笑。）

iPhoneの写真を整理してたら、真央くんが２度目のコンセルトヘボウデビューをした時の地元記事が出てきたので、翻訳して載せときます。

『日出ずる国のこの新星を知る時期が来ました。』だなんて、めちゃくちゃエモい表現してくれてますね。

何はともあれ、日本人である真央くんがヨーロッパの国でこんな素晴らしい評

L.A.でのインタビューで藤田真央くんが語ってたこと。（ラジオ音源翻訳）

【Mark McNeill（MUSIC journalist）】
それでは、私たちのソリストをご紹介したいと思います。
Mao Fujita、こんにちは。こちらへどうぞ。

【（太字）藤田真央くん】
-こんにちは。

【Mark】
お元気ですか？本日は是非ともよろしくお願いいたします。

【真央くん】
-ありがとうございます。

【Mark】
ドジャースのユニフォーム、素晴らしいですね。
ぜひスポ

素晴らしすぎるライブ配信でした。クラシック音楽ってキーワードにピンとくる人にはぜひ観てほしい「The Three Conductors」原田慶太楼さん @KHconductor に感謝♪

こんばんは名古屋クラシック音楽堂（@nagoyaclassicca）です。

今日は原田慶太楼さん（@KHconductor）のYoutubeライブ配信の新しいシリーズ「The Three Conductors」を聴きながら書いてます。

先日、コロナ禍だからこそ出会えた指揮者の原田慶太楼さんの動画配信 #MUSICTODAY 。音楽家同士の会話の面白さを知る。という記事を書きました。

原田さんが

藤田真央さんにエールを頂きました！

皆さんこんにちは！OTONAのYELLをご覧下さりありがとうございます。

今回はプロピアニストの藤田真央さん（以降、真央さん）にインタビューさせて頂きました。
子供の頃からずっと音楽に触れてきた真央さんが高校時代の事や今の事を答えて下さいましたので、是非ともご覧下さい！

Q 高校生の頃の思い出を教えてください音楽高校に進学したので、音楽のこと、そこに通じる文学・美術のことなどを、思う存分に話せ

【掲載中】 WEB別冊文藝春秋　ピアニスト・藤田真央 ＃07「亡き恩師・野島稔先生ーーわたしの音楽は、あのレッスン室で培われた」

藤田真央さん連載の第７回、アップされております。
恩師・野島稔先生のお話を。

音楽家の精神は楽譜で、演奏の記録で、また教えを受けた後進の活動によって、受け継がれていくのですね。 #藤田真央
ピアニスト・藤田真央 #07 「亡き恩師・野島稔先生ーーわたしの音楽は、あのレッスン室で培われた」｜WEB別冊文藝春秋 @bessatsubunshun #note https://bessatsu-bunsh

「チャイコフスキーコンクールを経て自信がつきました」───藤田真央、凱旋帰国レポート！「岩谷時子賞」授賞式＆コメント（写真7枚）

7月1日。空港から藤田真央が向かった場所は……？第16回チャイコフスキー国際コンクール・ピアノ部門で2位に輝いたピアニスト・藤田真央（２０）。
第1次、セミファイナル、ファイナル、それからモスクワとサンクト・ペテルブルクでの2回のガラ・コンサートという超ハードスケジュールをこなし、日本に帰国した当日の7月1日……。

東京・丸の内で行われた第10回「岩谷時子賞」授賞式に、藤田真央の姿がありました。

ピアニスト・藤田真央 ＃05「わたしのプログラムづくり――理想の音を捜し求めて」

毎月語り下ろしでお届け！　連載「指先から旅をする」

★毎月2回配信します★

　2022年４月11日。ドイツへと旅立つ直前に、東京オペラシティ コンサートホールでのリサイタルの機会に恵まれました。
　オペラシティで１月19日に行ったリサイタルの反響が良かったそうで、アンコール公演が決まったのです。

　全二部構成、５曲のプログラムの中で、わたしが核に据えたかったのは、ブラームスの《主題と変奏 ニ

ピアニスト・藤田真央 ＃03「刻々と変容する世界、その中でわたしがピアノを弾く意味」

毎月語り下ろしでお届け！　連載「指先から旅をする」

★毎月2回（5日・25日）配信します★

　2022年3月7日、わたしはイタリア・ミラノのスカラ座の舞台に立っていました。
　ミラノは、スタイリッシュな芸術の街。空港に着くと、ゲートにお迎えに来てくださった方が「Maestro Mr.Fujita」と書かれたプラカードを持っている。おお、わたし、マエストロ？　と思っちゃいました。
　イタリアでは

ピアニスト・藤田真央 ＃02「わたしに”合っている”モーツァルト」

毎月語り下ろしでお届け！　新連載「指先から旅をする」

★毎月2回（5日・25日）配信します★

　わたしが共演したイスラエル・フィルハーモニーは、昨年85周年を迎えた伝統ある楽団です。初代音楽顧問のウィリアム・スタインバーグから始まり、レナード・バーンスタインやズービン・メータといった、偉大なるマエストロたちとともに歴史を刻んできたオーケストラですので、ご一緒できたのはたいへん光栄でした。

　

ピアニスト・藤田真央 ＃04「スカラ座デビュー！　”ポリーニ以来”と評された一夜」

ピアニスト・藤田真央の想い ＃01「この音にすべてを捧げたい――エルサレムの奇跡のコンサート」

毎月語り下ろしでお届け！　新連載「指先から旅をする」

　各国のマエストロから愛され、世界の聴衆を熱狂させる若き天才ピアニスト・藤田真央さん。
　2019年、弱冠20歳にして、３大コンクールのひとつ、チャイコフスキー国際コンクールで第２位に入賞。以降、そのイノセントで自由な音色と、独自の楽曲解釈で、クラシック音楽シーンを更新しつづけています。
　今年も、国内外で数多くのコンサートが予定されており、

ピアニスト・藤田真央＃17「この景色の魅力を、即興曲で届けたい――アルプスの山々に囲まれて」

毎月２回語り下ろしでお届け！　連載「指先から旅をする」

◆アルプスの山々に囲まれたお城のようなホテルで

　2022年12月1日、わたしは羽田発ドイツ・フランクフルト行きの飛行機の中にいました。12月3日に、ドイツ南部のリゾートホテル「シュロス・エルマウ」でリサイタルの予定があったのです。

　フランクフルト空港に到着すると、周りのみなさんがなにやら真剣にスマートフォンを見つめています。ちょうど