心機一転、週刊少年マガジン原作大賞の連載部門に応募します! 原稿は、以下1つ目の項目をご確認ください! For a fresh start, I am applying for the Weekly Shonen Magazine Original Story Award in the Serialization category! Please see the first item below for the manuscript!
また、他にも第2回AIアートグランプリに応募させて頂きました!! In addition, we have also submitted other entries to the 2nd AI Art Grand Prix! NFT小説「夏夢(カノン)」プロモーション動画、 今後挑戦すること、追加で皆様の感想なども紹介します。 NFT Novel "Summer Dream" promotional video, future challenges, and additional information about your feedback.
小説の原作はこちら👇 The original novel is here 👇
🌟横バージョン(landscape version) 【AIアートグランプリ】NFT小説 夏夢(カノン) .mp4 [AI Art Grand Prix] NFT Novel Summer Dream .mp4
前回の投稿からちょうど約1か月。 It has been just about a month since my last post.
Note創作大賞2023に応募してから約2か月が過ぎました。限られた時間の制約の中で、奮闘し激動した日々を過ごしました。 It has been almost two months since I applied for the Note Creative Award 2023. I spent my days struggling and turbulent under the limited time constraints.
このコンテストへの小説の応募はかけがえのない経験値になったと私個人的には思います。 I personally believe that submitting a novel to this contest was an invaluable experience.
先日、note 創作大賞2023の中間発表がありました。 We recently announced the interim results of note Creative Award 2023.
残念ながら、通ることは叶いませんでした。とても残念ですが、夢や希望、感動は、少しでも読者の方々に届けることができたと思っています。 Unfortunately, it did not come to pass. We are very sorry, but we hope that we were able to deliver some of our dreams, hopes, and inspiration to our readers.
しかし、私はここで諦めませんでした。 But I did not give up here.
この1週間で、作品の魅力をより多くの方に伝えるためにはどうしたらいいか、策略を練っていました。そこで、以前から応募を検討していた、コンテストへの決意をしました。 During the past week, I had been scheming on how to convey the appeal of my work to a wider audience. Then I made up my mind to enter the contest, which I had been considering applying for some time.
第二回AIアートグランプリについて、 以下要約してみました。 AIを活用したアート作品を募集し、 厳正な審査の上で表彰するという趣旨のコンテストです。 The following is a summary of the 2nd AI Art Grand Prix, a contest whose purpose is to call for AI-based art works and award them after rigorous judging.
作品テーマは「明日」で、 画像、漫画、動画、音楽、ゲームなどのジャンルが対象です。 The theme of the work is "Tomorrow" and is open to images, cartoons, videos, music, games, and other genres.
審査員はメディアアーティストの河口洋一郎さん、イラストレーター・漫画家の安倍吉俊さん、映画監督の樋口真嗣さん、アニメ企画プロデューサーの諏訪道彦さん、弁護士の柿沼太一さんをはじめとする著名なアーティストや専門家です。 The jury includes media artist Yoichiro Kawaguchi, illustrator and manga artist Yoshitoshi Abe, film director Shinji Higuchi, animation project producer Michihiko Suwa, lawyer Taichi Kakinuma, and other prominent artists and experts.
賞金や副賞も豪華で、グランプリには15万円とゲーミングPCが贈られます。 The prize money and extra prizes are also splendid, with the grand prize winner receiving 150,000 yen and a gaming PC.
応募締め切りは2023年9月20日(水)23:59までです。最終審査会は2023年11月4日(土)に東京・ベルサール秋葉原で開催されます。このコンテストはAIフェスティバルの一環として行われます。 The deadline for applications is Wednesday, September 20, 2023 at 23:59. The final judging will be held on Saturday, November 4, 2023 at Bellesalle Akihabara, Tokyo. This contest is part of the AI Festival.
このページでは、コンテストの詳細や応募方法、審査員の紹介、前回の結果などが見られます。AIを使って新しい表現を生み出したい方はぜひチャレンジしてみてください。 On this page, you can find details about the contest, how to apply, the judges, and the previous results; if you want to create new expressions using AI, we encourage you to give it a try.
【PV動画】NFT小説「夏夢(カノン)」
動画はもともと制作予定でしたので、NFT小説「夏夢(カノン)」の動画(横サイズ)で、第二回AIアートグランプリへ挑戦させて頂きました。この動画は、感動的な物語と美しいビジュアルで魅了する作品です。 Since the video was originally planned to be produced, we challenged the 2nd AI Art Grand Prix with a video (horizontal size) of the NFT novel "Summer Dream". This video is a captivating work with a touching story and beautiful visuals.
3分以内で作品内容がわかるダイジェスト動画で、 パッヘルベルのカノンという名曲をバックサウンドにしました。 A digest video that shows the content of the work in less than 3 minutes, with the famous Pachelbel's Canon as the background sound.
音楽やナレーション、エフェクトなどを加えて、 より感動的に仕上げました。どうぞご覧ください。 Music, narration and effects were added to make it more moving. Please take a look.
作品の紹介(別バージョン) Introduction to the work (different version)
※コンテスト用とは別に考えたものを紹介します! *Here is what we have come up with separately for the contest!
縦バージョン(スマホサイズ)
コンテスト用としては提出しませんでしたが、 ショート動画も制作しました。 Although we did not submit it for the contest, we also produced a short video.
InstagramとTikTokに載せています! YouTubeへは後日掲載する予定です!! We are putting it on Instagram and TikTok, and will post it to YouTube at a later date!
物語の強さと楽曲の強さが掛け合わさって。 相乗効果が生まれました❤❤ The strength of the story and the strength of the music crossed. A synergy was created❤❤❤
歌詞はこちら👇 Lyrics are here👇
次の挑戦① Cluster(メタバース空間)
The next challenge is Cluster (metaverse space)
NFT小説「夏夢(カノン)」について、 上記の動画を通じて、 より深くストーリーに溶け込むことができましたでしょうか? We hope that through the video above you were able to become more deeply integrated into the story of the NFT novel "Summer Dream".
9月は動画制作をして、フィナーレを迎えました。 September was the finale with a video production.
実は、この小説をバーチャル空間に 再現しようというお話も出ています。 ですので、続いて取り組むとしたら、 「Clusterでのワールド創り」です✨ In fact, there is talk of recreating this novel in a virtual space. So, if I were to continue working on it, it would be to create a world with Cluster ✨
BlenderとUnity、ワールドクラフトでの3D制作等… 難易度爆上がり。 そんなところで協力してくださる方が出てきてくれて嬉しいです(^^♪ Blender and Unity, 3D production with worldcraft, etc... The difficulty level is going up. We are glad that there are people who are willing to cooperate with us in this area.
好きなアバターで、好きな時に、 物語を気軽に体感できる。 そんな空間ができたらとても素敵ですよね❤ You can easily experience the story with your favorite avatar, whenever you want. It would be wonderful to create such a space ❤
これからもストーリーを色んなところで 「みんなで紡ぎ、みんなで楽しむ」 そんな場所を共に創れたらと思っています🌌 I hope we can continue to create such a place where we can "weave stories together and enjoy them together" in various places 🌌
NFT小説「夏夢(カノン)」の物語は、 皆様とともに歩み進めます。 何度でも色々な媒体で、触れられる機会を提供できたら幸いです。 今後とも、末永く、よろしくお願いいたします! The story of the NFT novel "Summer Dream" will continue to move forward together with you. We would be happy to provide you with the opportunity to touch it in various media as many times as you wish. Thank you for your continued support!
次の挑戦② MV(ボカロ、ミュージックビデオ)
The next challenge is Music video (Vocaloid P, music video)
あともう一つ、 凄いコラボをさせて頂くことになりました♪ And one more thing, we are going to have a great collaboration♪
さらに!!Pokiさんの妻も作曲活動をしており、カノンについては、ピアノなど納得のいく作詞、作曲、編曲でかなり力を入れたいとのことで、とても楽しみです❤ Furthermore! Poki's wife is also a composer, and she wants to put a lot of effort into the canon with convincing lyrics, composition, and arrangements, including piano ❤
実は、、皆様の感想、、DMも含めると、、、 全てのSNSを合算すると、 200以上コメントや5000以上の ❤リアクションが届きました( *´艸`) Actually, we received more than 200 comments and 5,000 reactions from all social networking sites, including DMs.
非公開のストーリーズの数値も含めると、その何倍もの数のリアクションを頂きました✨毎日2つくらい時間差で、4アカウントで投稿し、(つまり1日8個くらい)それぞれ100~200ずつ、1日につき、最低でも800~と換算できます👀それが約2カ月続いています! Including the numbers from private Stories, I got many times that number of reactions ✨I posted on 4 accounts, about 3 each day, at different times (so about 12 per day), 100-200 each, which translates to at least 1200- per day 👀That has been going on for about two months!
追いきれないくらいの量で本当に嬉しいです! ありがとうございます! I'm really glad I have so much to catch up on! Thank you so much!
以前、創作大賞感想にも皆様の声を書かせて頂きましたが、こちらの記事に載せきれなかった追加分をこの記事で掲載させて頂きます✨ We have previously written about your feedback on the Creative Awards feedback, but we are posting the additions that we were unable to include in this article here✨
主に、X、Instagram、Noteの未掲載分を紹介します! Mainly X, Instagram, and Note unpublished!
X(Twitter)のコメント欄抜粋 X(Twitter)comment excerpts
Especially the last four lines of the fifth episode made me feel what I felt when the criticism of AI was great, I was moved by the last four lines of the fifth episode, in particular, as they evoked my belief that even AI illustrations can contain and convey emotions, which I had been trying to do my best to do. I have been trying my best to convey my feelings through AI illustrations, and I was moved by this work.
Weekend I worked so hard this week. I'm so tired 💦 Sleepy Before I go to bed I'll try to open it ♡♡♡♡♡♡♡♡♡ before bed Maybe I'll have a good dream. I might have a good dream I might fall asleep on the way w The advantage is that I can watch it at my convenience ✨ Well then In your dreams Good night. I'm off to Summer Dream(Canon).
Wow! I thought it was a great illustration ✨
Lovely content and very promising✨ I'm going to read it over a few times. Keep up the good work 🔥
After the deadline, but safe. "Dream Fireworks." I was so impressed with the story that it overlapped with my own. Above all, the illustration stuck out to me. The lanterns are great, and so are the fireworks ^ ^ I was so absorbed in reading this book. The two of them in the starry sky is so good!
koroooo, I haven't seen you in a long time, I love your new project✨ I hope you can tell me about it korooooさん、お久しぶりです!新しいプロジェクト、いいですね✨ 教えてもらえると嬉しいです
I love the idea, I'm going to read it そのアイデア、大好きです!読んでみようと思います
Instagramのコメント欄抜粋 Instagram comment excerpts
Instagramでは、ストーリーのリアクションもたくさんの方がしてくださりました❤ Many of you reacted to the story on Instagram ❤
InstagramのDMも、ありがとうございました❤ Thank you very much for the Instagram DMs ❤ ※個人情報は隠して、○○と置き換えて、一部紹介いたします! *Personal information will be hidden and replaced with ○○, and some of the information will be introduced here!