計画を立てる前に-Before planning-
”自分は今なんのために働いているのか。
このチームは今なんのために存在するのか。
まずはその答えを出してみましょう。”
”それから、
力や勢いでもって人を支配すること、
王者の風格でもって人の心を感化すること、
両者の違いについて考えてみましょう。”
”計画を立てるのはそれからです。
この手順をきちんと踏めば、一時しのぎではない、
大きな夢につながるような計画が立つはずです。”
”What am I working for now?
Why does this team exist now?
Let's find out the answer first.”
”Then, to control people by force and force,
To impress people with the style of a king,
Think about the difference between the two.”
”That's why we make plans.
If you follow this procedure properly, it's not a temporary fix,
There should be a plan that leads to a big dream.”
参考文献：『覚悟の磨き方』リーダーシップ編
超訳 吉田松陰 編訳 池田貴将