#65 推しに貢いでお金が無くなる。 I finance my fave I lost money.
どうにも疲れきり取り合えず電車に乗ると座れた。ラッキー。其処までは良かったがお昼に持っていったドレッシングを自分に向けて全て発射しセーターがマズイことに。何とか色を分からない様にしたが匂うー。でも距離があるからいい。やっとこさ一日を終えて退勤のカードがー。badhairdayなり
#42 間違えて無調整の豆乳を買っちゃった。 I bought the plain soymilk by mistake.
#39 迷子になっちゃった。 I'm lost.
#41 ウィンクがめちゃくちゃ下手。 I'm bad at winking.
#58 パックしている彼女にビビった。 I'm shocked herb with facial mask.
#22 藤井風の曲聴いているけどどうしてもゆりやんレトリィバァが脳裏に浮かんじゃう。 I listen Kaze Hujii's song but it reminds me of Yuriyan Retriever.
#53 じゃがりこが口の中で刺さった。 The Jagariko stabbed in my mouse.
#3 タピオカを全然飲めてないままミルクティーが無くなった。 I could hardly eat tapioca in milk tea.
#49 バーゲンに行ったけど放り出された。 I go to the bargain, but I can't get it.
#46 数の暴力。 Group violence.
#13 プログラミングのエラーが止まらない。 I can't solve a problem of programming error.
#56 デニムパンツが入らなくなった。 I can't wear my denim jeans.
#11 充電ケーブル”だけ”忘れた。 I forgot to take my cable. #良いことあるよ #Tomorrow_is_Another_Day
#6 描きかけの原稿にインクこぼしちゃった。 I spilled some ink on the manga draft. #良いことあるよ #Tomorrow_Is_Another_Day #黒の日
#38 彼はFXで有り金全部溶かしたのかもしれない He might have lost all his money because of FX.
#15 身体の節々が痛む。 I feel a pain in my joints.
#31 寝ぼけてメガネのツルを踏んじゃった。 I stepped on my glasses when I was half asleep. 「良いことあるよ！！」 「Tomorrow is Another Day !!」
#26 台風の中コロッケを買いに行くんじゃなかった。 I shouldn't go to buy croquette in typhoon.
#21 モデルと同じコーデで買ったけど全然着こなせなかった。 I bought the clothes which is the same as the fashion model, but I can't wear it well.
#14 相手に「メンズバレンタインデー」が伝わらなかった。 She don't know "Men's Valentine's day".
#59 クリームが落ちた。 I dropped the cream.
