万葉集を英訳で読むマガジン第6弾を始めました。1300年前の日本語より現代の英語のほうが分りやすいなどということがあるのでしょうか。皆さんといっしょに確かめてゆきましょう! 思わぬ発見があるかもです。最低5本収録の予定。個別販売もあり https://note.mu/michealh/m/m389ad68b0332
【新マガジン創刊のお知らせ】日本の大和歌を英語で読むマガジンを始めます。最初は万葉集です。1300年前の日本語をそのまま理解するのが難しくても現代の英語に訳したら意外に理解しやすいことがあります。実際にはどうなんでしょう? そう思ったあなた、ぜひ覗いてみてください