人気の記事一覧

「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋 by 井口耕二

7月第1週の「本の話」 おすすめ3選!

4か月前

ねむ、ITエンジニア本大賞2024「特別サポーター」就任!【メタバース進化論】

【書評】伝記『イーロン・マスク』悪魔か、救世主か

ワンクリック

1年前

スティーブ・ジョブズ

1年前

アーリーバード8日目、ブックミーツ4冊、本たちの出会い。

#132 リーダーを目指す人の心得

2年前

スティーブ・ジョブズ翻訳者の仕事部屋_井口耕二 ・原文は親切に、訳文はいじわるに読む ・英語は第三者が見ているかのように描写する、日本語は当事者の視点から描写する ・「は」は少ない方が読者に優しい ・「考えればわかる」訳文は「考えなくてもわかる」訳文にするのが翻訳者の仕事

2か月前

「Steve Jobs」by ウォルター・アイザックソン

閉じこもるインターネット

1年前