昨今定着した袋詰めの、サッカー台なるコトバ。英語sack(袋)が由来と聞いてもピンと来ず。じゃあ台もtableにしたら...とモヤっておりましたところ。 きのう気持ちのいい日本語を見た( .ˬ.) コジツケだろうけどこっちの方がサッカリ、いやサッパリします( ˇωˇ )

ドライブついでに立寄ったショッピングモール。 支払いを終えて荷物をレジ袋に詰めるサッカー台に移動して驚きました。 「台が低い」 でも観察すると凄かった。 カートをサッカー台に差込めるので荷物をカートから直接袋に入れられるのです。回転率が上がります。 アイデアですね

スーパーでレジを済ませサッカー台で品物をつめていた際のこと。誰かがカゴにチーズを忘れていったようだ。目ざとく見つけた中年女、SCに忘れ物として届ければいいものを、ちゃっかりマイバッグに入れた。何とも悲しい光景を目撃し、言わば盗んだモノを食べても美味しくないだろうと呆れるばかりだ。