マガジンのカバー画像

日本語訳

13
本
日本語に訳したメッセージなど
運営しているクリエイター
若月房恵

#無料

若月房恵

若月房恵

幻を書き記せ　④　スティーヴン・L・シェリー　(日本語訳)　

幻を書き記せ　④　スティーヴン・L・シェリー　(日本語訳)　


アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministries の
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記の
日本語訳を投稿しています。

これは四回目になります。

シェリー牧師は十歳の頃から、
旧約聖書最後の書であるマラキ書の、
洗礼者ヨハネについての
預言に疑問を抱いていました。

『見よ、わたしは
大いなるおそるべき主の日が来る前に
預言者エリヤをあ

もっとみる
若月房恵

若月房恵

幻を書き記せ　①　スティーヴン・L・シェリー　(日本語訳)　

幻を書き記せ　①　スティーヴン・L・シェリー　(日本語訳)　



アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministriesの
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記です。
十年以上前に訳したものですが、
家族にだけ見せて、死蔵させていたので、
ネット上で公開してみようと思います。

シェリー牧師は、わたしのアメリカの
牧師で、預言の賜物のある、
とても霊的で、ふしぎなひとです。
その彼がみずからの奇特な人生と
神さ

もっとみる
若月房恵

若月房恵

「癒されるために」　ウィリアム・ブランハム

「癒されるために」　ウィリアム・ブランハム



　これはウィリアム・ブランハム(1909-1965、米)の説教から、癒しに関しての言葉を抜粋した本、 ”Healing thoughts”を日本語に訳したものです。

　何年前に訳したのかも覚えておらず、しかも未完です。元の本をひとに贈ってしまったので、もう終わらせることも出来ません。そんな中途半端な文章ですが、眠らせておくのも勿体ないというだけで、ここに上げてみます。どなたか必要とされている

もっとみる
若月房恵

若月房恵

海の上の証し　ウィリアム・ブランハム　（日本語訳）

海の上の証し　ウィリアム・ブランハム　（日本語訳）


これは筆者が、三年程前に翻訳した、
ウィリアム・マリオン・ブランハム
(William M. Branham
アメリカ、1909-1965)
による一説教の全文です。

どなたか探されている方の、
お目に止まりますようにと祈りつ、
ここに掲載することにいたします。

大変長い、
一時間半の説教の書き起こしを
翻訳した文章ですので、
お読みになられたい方は、
どうぞご自由に
印刷等なさってください

もっとみる