the store look its best.お店の見栄えを一番良い状態
all of the items are stacked on the shelves in an attractive manner.
魅力的な状態で棚に積み上げられている
please keep an eye out for any dirt.
どうかささいな汚れにも目を光らせておいてください
work additional hours残業する
a new wing will be open新し
good thinking名案だね
It looks like we'll be driving into the city at the busiest time of day. I guess that can't be helped.
おそらくそればっかりはどうしようもないね。
come up with a design考案する
Thanks for trusting us with the sale of your house.ご自宅売却でご用命頂きありがとう
still not= not yet
yet=but inexpensive yet reliable car 安価だが信頼性の高い車
ship:出荷する Your order was shipped yesterday.
fund-raising募金の courtyard中庭 legendary伝説的な
outletお店、コンセント retail outlet: 小売店 power outlet:電源コンセント
work at/for ~で働く e.g. work