#1616　写真にキスして涙がほたり

それでは今日も尾崎紅葉の『多情多恨』を読んでいきたいと思います。

義母が訪れた翌日、柳之助はついに出勤します。義母は老婢に湯を沸かすようにいいつけて二階へあがると、義妹のお島は炬燵に火を入れようとしています。「それどころじゃない、さぁさぁ用があるのだ」「なに？」「掃除をするのだよ」「なぜ、おっかさん」「なぜでもいいから、早く支度をおし」。お島は恨めしそうに母を見ます。はじめの約束は、墓参りに来たので、お客として来たので、泊まりに来たので、どう考えても、ひとの家を掃除に来たのではない。「この寒いのにねえ」「寝間着を持ってきて」と言って義母は忙し気に下りて行きます。「この寒いのに、ひとの家に来て掃除なんぞしなくてもいいのに！」。掃除を昼までかけてやり三人ともグッタリ、お島は椅子にもたれ、母親はぺたんと座って煙草をふかし、「お島、見違えるようになったじゃないか」と楽しそうに見回します。柳之助が帰って来ると、よその家に飛び込んだかと疑われるほど奇麗になっているので「誰か今日来るのか」と老婢に尋ねます。「旦那様の御存知ない来客があるものでございますか」と笑います。老婢に言われて二階へ行くと、住み荒した我が家の面影なく、まばゆいほど明るくなっている。「お客様はどうした」「お風呂へお出でになりました」「奇麗になったな。どうしたのだ」。老婢は大掃除の始末を明かします。柳之助は至極満足しますが、一旦蒸発したものがたちまち集合して、また胸が苦しく塞がります。こんなに家を奇麗にしたところをお類さんに見せて、喜ぶ所が見たい。ああ、寂しい、心細い。頼みになる人は死んでしまったのだ。

情[ﾅｻｹ]無い、情無い！生きてゐたらばと思ふと、身も世もあられぬほど恋しくなつて、コートの内衣兜[ｳﾁｶﾞｸｼ]から急に紙包[ｶﾐﾂﾞﾂﾐ]の写真を出して、づらりと四枚畳の上に並べて、片手を支[ﾂ]いて、眤[ｼﾞｯ]と眺めてゐたが、軈[ﾔｶﾞ]て束髪[ｿｸﾊﾂ]の一枚を取挙[ﾄﾘｱ]げて、生けるが如く接吻[ｷｯｽ]をすると、涙がほつたりと写真の横顔を霑[ﾇﾗ]した。

接吻と書いて「キッス」と読ませてますね。

手早く手巾[ﾊﾝｶﾁｰﾌ]を出して、窃[ｿｯ]と拭いて、次は島田のを取つて、視[ﾐ]てゐる最中[ｻｲﾁｭｳ]、二人の帰つた物音に、慌て〻掻集[ｶｷｱﾂ]めて、紙に引裹[ﾋｯｸﾙ]むで、衣兜[ｶｸｼ]に入れて、手巾[ﾊﾝｶﾁｰﾌ]を遺[ﾜｽ]れて立起[ﾀﾁｱｶﾞ]る。直[ｼﾞｷ]に二人は昇[ｱｶﾞ]つて来て、柳之助の顔を見ると、泣いた目は未[ﾏ]だ濡れてゐる、母親は何とも言はぬがお島は頻[ｼｷﾘ]に見る。拭[ﾌ]かうにも手巾[ﾊﾝｶﾁｰﾌ]は無し、連[ｼｷﾘ]に𥉌[ﾏﾊﾞﾀｷ]をしながら、鼻声で掃除の礼を述べる。
独[ﾋﾄ]りで居れば憶出[ｵﾓｲﾀﾞ]すが、母親の前では例[ﾚｲ]の紛[ﾏｷﾞ]れて、此[ｺﾉ]日も然[ｻ]ほどは味気無いでもなく暮[ｸﾗ]して、夜となる。夕飯には母親の注意[ｺｺﾛﾂﾞｹ]で一銚子[ﾋﾄﾁｮｳｼ]付けて、食後には茶を点[ｲ]れて、一時[ﾋﾄｷﾘ]お島の琴の調[ｼﾗﾍﾞ]があつて、元も呼ばれて、左[ﾄ]も右[ｶｸ]も人数[ﾆﾝｽﾞ]であるから、それだけ賑[ﾆｷﾞﾔｶ]に十時頃まで雑談[ﾊﾅｼ]をして、三人は二階に寝る。元の方便品[ﾎｳﾍﾞﾝﾎﾞﾝ]は殊勝ながら、都合に因[ﾖ]りて母親が陰[ﾋｿｶ]に差止[ｻｼﾄ]めたのである。

ということで、この続きは……

また明日、近代でお会いしましょう！