#1591　わたしがいると窮屈ですって？

それでは今日も尾崎紅葉の『多情多恨』を読んでいきたいと思います。

柳之助は葉山の妻であるお種が苦手ですが、勇気を出して盃を差し、酌をします。それを葉山がからかいます。やがて肴を取りに行くと言ってお種が起ったので、やれ嬉しやと「ぼくはどうも窮屈でいかん、ぼくは困る」と言います。「何が困るのだ」「細君がいちゃ困る」「なぜそんなにイヤなのだろう」「理由はないけれど僕の性質なのだから」「どうあってもイヤだというなら仕方がない」「イヤじゃない、決してイヤではない！窮屈でな」「その窮屈がわからないよ」

此時[ｺﾉﾄｷ]階子[ﾊｼｺﾞ]を踏む音がする。柳之助は慄然[ｿﾞｯ]として、又[ﾏﾀ]硬くなる。
「妻君の前で今の事を言つちや困るよ。」
と忙[ｾﾜ]しく囁いて、手の遣端[ﾔﾘﾊ]が無さに、空[ｶﾗ]の盃を取つたが、口へは持つて行かれず、置所[ｵｷﾄﾞｺﾛ]も無し、持余[ﾓﾃｱﾏ]して葉山へ差す。
お種は手料理の茶碗蒸を能代塗[ﾉｼﾛﾇﾘ]の通盆[ｶﾖｲﾎﾞﾝ]に載せて、入つて来て、其処[ｿｺ]に座るか座らぬかに、葉山は吃々[ｸｽｸｽ]笑ひながら、
「おい、嚔[ｸｼｬﾐ]は出なかつたか。」

うわさをされるとくしゃみが出るって言い伝え、いつからあるんでしょうね。

柳之助は小くなつて膳の上を突々廻[ﾂｯﾂｷﾏﾜ]してゐたが、之を聞くと斉[ﾋﾄ]しく飄然[ﾌｲ]と起上[ﾀﾁｱｶﾞ]る。葉山は益[ﾏｽﾏｽ]可笑[ｵｶｼ]がる。お種は中間[ﾅｶ]に介[ﾊｻ]まつて、何が何だか解らず。
「如何[ﾄﾞｳ]なすつたのです。」
と訊ねると、葉山は未[ﾏ]だ笑ひながら、
「謔[ｶﾗｶ]つたのよ。」
「何を御謔[ｵｶﾗｶｲ]なすつて？」
「何有[ﾅﾆ]、お前が出てゐると窮屈で困ると言ふから、何故[ﾅｾﾞ]那様[ｿﾝﾅ]に嫌ふのだ、と怨言[ｲﾔﾐ]を言つて弱らしてゐる所へ、お前が来たのだ。鷲見は何でもお前を引退[ﾋｷｻ]げてもらひたいのだ、所が、乃公[ｵﾚ]が毎[ｲﾂﾓ]のやうに今日は引退[ﾋｷｻ]げない、其処へお前が来たらう、さあ極[ｷﾏﾘ]が悪かつたのだ。而[ｿｳ]して、乃公[ｵﾚ]が又[ﾏﾀ]目の前で気の毒な事を爆然[ﾊﾟｯﾊﾟｯ]と言ふだらうと思つて、耐[ﾀﾏ]らなくなつて迯出[ﾆｹﾞﾀﾞ]したのだ。」
「あゝ然[ｿｳ]でしたか。それぢや私[ﾜﾀｸｼ]は下へ行つてゐませう。私が居ると窮屈ですつて？」
「窮屈ださうだ。」と葉山は笑ふ。
「ぢや下へ参りますから……。」
「下へ行つたら鷲見を寄来[ﾖｺ]してくれ。」
「何処へ御出[ｵｲﾃﾞ]なすつたのです？」
「いづれ御下屋敷[ｵｼﾓﾔｼｷ]だらう。」

御下屋敷とは便所のことです。

というところで、この続きは……

また明日、近代でお会いしましょう！