ブラジルのポルトガル語で「シマウマ 」は「番狂わせ」という意味なり!👀
ここ数日間で、
ブラジルでインフレを象徴するのは緑色の
「インフレ怪獣」↓
税制や税務庁や所得税の申告を象徴するのはライオン ↓
はたまた
人を「とんだふざけた野郎だ!」と揶揄するには
「Pateta【パテッタ】」という単語が用いられ、
これはディ〇ニーキャラクターの「グーフィー」の
ブラジル名だといった話をしましたが…、↓
今回はシマウマです!w
「シマウマ(zebra【ゼブラ】)」にも、
ある思い掛けない意味があります。
それは、
それこそ「思い掛けないもの」…