Comment Roger Voltz, le dernier samouraï moderne, est devenu sculpteur de Masques Noh, Partie 1

Après avoir obtenu son diplôme de l’Université de Paris, il a effectué son service militaire dans l’armée française.

Roger Voltz, un Français, est venu seul au Japon en 1973 pour étudier les arts martiaux et il pratique depuis lors les arts martiaux, le kobudo et les arts martiaux anciens, soit depuis près de 50 ans, devenant l’un des derniers samouraïs modernes.

Il a également une carrière d’environ 30 ans en tant que sculpteur de masques Noh.

Je lui ai posé la question :
Pourquoi êtes-vous devenu sculpteur de masques de Noh ?

Maintenant qu’il m’en a donné la raison, je souhaite partager son histoire avec vous.

(Marcel)

Je suis venu au Japon en 1973 pour étudier les arts martiaux et j’ai commencé à apprendre le karaté et l’aïkido.

En étudiant le karaté d’Okinawa, je me suis également intéressé aux arts martiaux anciens, ou kobudo.