Masami✨サイトラで英語の語順をつかもう!✨

❤&フォローありがとうございます🥰 | オンラインで英語を教えて8年目 | カナダ🍁に語学留学経験あり | TESOL取得(2013) | 座右の銘「百聞は一見にしかず」| 📢返り読みしない英語脳を作ろう✊‼️

Masami✨サイトラで英語の語順をつかもう!✨

❤&フォローありがとうございます🥰 | オンラインで英語を教えて8年目 | カナダ🍁に語学留学経験あり | TESOL取得(2013) | 座右の銘「百聞は一見にしかず」| 📢返り読みしない英語脳を作ろう✊‼️

マガジン

  • 【共同運営マガジン】みんなのうた

    • 9,834本

    コンセプトは、 書くって 楽しい、嬉しい、気持ちいい! 枝瀬と共に 日々の感動や気付きや学びを 分かち合いませんか? note記事は、 人のこころをたねとした、 「よろづの言の葉」です。 参加した人がすくすく育つ マガジンを目指します。

  • サイトラでちょっとNews Oct '24

    2024年10月に投稿される「サイトラでちょっとNews」すべてが2,000円で読めるお🉐なマガジンです!

  • 英文法Tips💡

    どうやって英文法を活用して英文を読んでいったらいいのかをテーマに書いている記事10本以上が、まとめてお🉐に読めるマガジンです!

  • Masami's Reading Club #7-12

    2024年5月に始まった月2回更新のMasami's Reading Club✨ このマガジンには2024年8月から10月までの6本を収録! 英文の大きな特徴の一つである“何かについての詳しい説明が後からついてくる”に慣れるための練習をしませんか?

  • Masami's Reading Club #1-6

    2024年5月に始まった月2回更新のMasami's Reading Club✨ このマガジンには2024年5月から7月までの6本を収録! 英文の大きな特徴の一つである“何かについての詳しい説明が後からついてくる”に慣れるための練習をしませんか? 💎#1 The Impact of Rising Energy Prices on Household Budgets 💎#2 Seaside Serenity 💎#3 Look Your Best on Camera 💎#4 The Constellation of Loyalty 💎#5 Who is Uncle Sam? 💎#6 A Century-Old Promise

最近の記事

  • 固定された記事

改めて自己紹介

こんにちは、Masamiです。 初めての方にも、いつも私の記事を見に来て下さる方にも、私のnoteを知っていただくために、改めて自己紹介したいと思います。 Masamiです 改めまして、Masamiです。 2023年8月1日からnoteを始めました。 フリーランスの英日翻訳とオンライン英語講師の二足のわらじで活動しています。 noteに興味を持ったきっかけは、自分のアイデアを形にして表現するプラットフォームとマネタイズです。 英語を習う理由のNo.1が、英語が話せる

    • こんにちは、Masamiです。 今日は英語と全然関係ない話なんですけど... 最近、空気が乾燥しているので、よくハンドクリームを使うんですが、残り少なくなってきたら、チューブの奥を片手で持って何回か上下に振るだけでボフッと出てきます!(ꈍᵕꈍ)♡ 是非やってみてください!

      • サイトラでちょっとNews✨#23

        こんにちは、Masamiです。 今回の英文は、トランプ氏の政権人事の話題から取り上げています。 まずは、英文を一通りざっと読んでみてください。 (ニュースソース: https://news.yahoo.co.jp/articles/25270888ba6a5e01e0f9554dbfd49fdff729de71)

        ¥150
        割引あり
        • 英文を早く読むコツ!になるほど(o゚ー゚)/

          こんにちは、Masamiです。 ○○のコツ!は、ちょっとした釣り文句だと思っている捻くれ者の私ですが、動画を観てなるほど(o゚ー゚)/ と思ったことをシェアしたいと思います。 これは日本語にも言えることだと思います。 日本語で黙読しているときも、文字を追いながら自分の声でナレーションしてると感じませんか? 特に、何かの仕様書とか説明書を短時間で読んで理解しなきゃならないときには、自然と音読していることが多い気がします。 あぁ、これは文字を音声化して理解しているんだな💡

        マガジン

        • 【共同運営マガジン】みんなのうた
          9,834本
        • サイトラでちょっとNews Oct '24
          15本
          ¥2,000
        • 英文法Tips💡
          21本
          ¥4,980
        • Masami's Reading Club #7-12
          6本
          ¥2,100
        • Masami's Reading Club #1-6
          6本
          ¥2,100
        • サイトラ✨ワークブック
          31本

        記事

          《11月②》Masami’s Reading Club #14

          こんにちは、Masamiです。 Masami’s Reading Club #14 は、感謝祭のごちそうについての文章を取り上げて読んでいきます。 まずは、一通りざっと読んでみてください。 (読み上げ音声がついていますので、聞きながら一緒に読んでいただいてもOKです)

          ¥500

          《11月②》Masami’s Reading Club #14

          ¥500

          寒い朝は...

          こんにちは、Masamiです。 今日はすごく寒いですね : ;(∩º﹏º∩) ;: 朝、ふと思いついたのがこのフレーズです。 どんな意味でしょう? 直訳するとちょっとキモチ悪いんであえて言いませんが(笑)、ぬくぬくと居心地が良いという意味です。 こんな状況でした (๑´∀`๑)ア'`'' snug も bug も rug も u の [ʌ] の音にストレスがあって、口のいい運動になると思うので、是非使ってみてください!

          サンタいつまで信じてた?

          こんにちは、Masamiです。 英語講師つながりで交流がある Megさんが、クリスマスのお話をされていたので、ちょっと乗っかってみたいと思います。 私も、うちの親がよく行くデパートの包装紙でプレゼントがラッピングされているなって思ってました (*´∀`*)アハハ それがきっかけだったかどうかは覚えていませんが、小学校に上がる頃にはサンタの正体に気づいていて…  幼稚園のクリスマス会に登場したサンタさんが去っていくとき、入口の外まで鈴の音が鳴っているいい演出だったんですが

          会長だったんですか?!Σ(゚Д゚)!!

          こんにちは、Masamiです。 最近、何度か目にして取り上げたいなと思ったCMがこちらです。 トヨタの会長が、自ら運転しながら自社の車について語っているCMです。 一番最初に観たときは、ながらで音だけ聞いてたんで💦、中華系の金持ちっぽい人が車について語ってる... あれ、これ日本語訛りの英語かな?なんて思ってて(笑)、次に観たときにトヨタの会長だったのか!って気づいたんです (*ノ>ᴗ<) ところどころ、日本語っぽい英語なんですけど、特に話し始めるときに単語にストレス

          会長だったんですか?!Σ(゚Д゚)!!

          瞬間英作文は効果があるか?

          こんにちは、Masamiです。 YouTubeを見ていたら、海外ドラマのセリフをサイトトランスレーションで瞬間作文という動画があって、面白そうだな(/՞⊙⃘⃙⃚᷆ꀾ⊙⃘⃙⃚᷇ۦ) と思いました。   ベストセラーになってる書籍もあるので、瞬間英作文が好き♡とか、自分に合っている♡と思っている方を否定するわけではありません。 でも、結局のところ、日本語と対応する英語の暗記になってしまって、学生時代の小テストとあまり代わり映えがしないと思うので支持していません。 私は自分

          サザエさんギネス記録更新

          こんにちは、Masamiです。 サザエさんが、最も長く放映されているテレビアニメ番組のギネス記録を更新したそうです。 最近は全然観ていませんが、ただの長寿番組というだけでなく、子どもの頃のご飯の記憶とか、社会人になってからは翌日のことを考えると憂鬱になる(笑)などの日曜日の夕方の雰囲気も思い出される番組でもあります ꉂꉂ( *´ᗜ`*)ァ,、 以前に、ドラえもんは日本の長寿アニメだけど、海外では知名度が低かったという話をしましたが、サザエさんも日本の社会・文化をどっぷり

          サイトラでちょっとNews✨#22

          こんにちは、Masamiです。 今回の英文は、システム障害の話題から取り上げています。 まずは、英文を一通りざっと読んでみてください。 (ニュースソース: https://news.yahoo.co.jp/articles/37539ce73c5d02f74d04d25d13ceaa5ab12cbc96)

          ¥100
          割引あり

          サイトラでちょっとNews✨#21

          こんにちは、Masamiです。 今回の英文は、内閣支持率の話題から取り上げています。 まずは、英文を一通りざっと読んでみてください。 (ニュースソース: https://news.yahoo.co.jp/articles/b4c690b7bfb9abd148156a84bfc985000afdf0b4)

          ¥100
          割引あり

          英語のベテランは日本語とちょっと違う

          こんにちは、Masamiです。 今週の月曜日、アメリカは Veteran’s Day と呼ばれる祝日でした。 日本語で「ベテラン」といえば、 という意味で使われますが、英語のベテランは「退役軍人」という意味で使われることが圧倒的に多いと思います。 トランプ次期アメリカ大統領が国防長官に指名したピート・ヘグセス氏は、どのメディアでも a Fox News host and military veteran と肩書を紹介されていますが、軍事に詳しい人ではなく、軍務経験があ

          英語のベテランは日本語とちょっと違う

          サイトラでちょっとNews✨#20

          こんにちは、Masamiです。 今回の英文は、トランプ氏の政権人事の話題から取り上げています。 まずは、英文を一通りざっと読んでみてください。 (ニュースソース: https://news.yahoo.co.jp/pickup/6519388)

          ¥150
          割引あり

          サイトラでちょっとNews✨#19

          こんにちは、Masamiです。 今回の英文は、明治神宮の鳥居の落書きの話題から取り上げています。 まずは、英文を一通りざっと読んでみてください。 (ニュースソース: https://news.yahoo.co.jp/articles/1ff7cf15373f8931dcbaee099d0f2664831bef8c)

          ¥150
          割引あり

          サイトラとシャドウイングの類似点

          こんにちは、Masamiです。 サイトラとシャドウイング サイトラことサイトトランレーションは英文を読む練習法、シャドウイングは英文を聞きながら真似して発音する練習法ですが、類似点もあります。 書かれている英文を追いかける、聞こえてくる英文を頭の中で追いかけるという違いはあるものの、即時性と言葉をリアルタイムで処理するという点では、似ています。

          ¥100

          サイトラとシャドウイングの類似点

          ¥100