2024年2月の記事一覧
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 2000 ET 26.02.2024 “ロシア軍の組織変更：モスクワ軍管区とレニングラード軍管区の再設立”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月26日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ロシア軍の組織変更：モスクワ軍管区とレニングラード軍管区の再設立報告書原文の引用（英文）
Russian President Vladimir Putin signed two decrees on February 26 that officiall
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 2030 ET 21.02.2024 “アウジーウカ撤退時のウクライナ側損失に関するウクライナ軍当局の見解”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月21日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
［*記事サムネイル画像：ウォール・ストリート・ジャーナル紙のYouTube動画より］
アウジーウカ撤退時のウクライナ側損失に関するウクライナ軍当局の見解報告書原文からの引用（英文）
日本語訳
ドネツィク州アウジーウカからウクライナ軍が撤退する際に「
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 2000 ET 18.02.2024 “アウジーウカ方面戦況ほか”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月18日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
アウジーウカ方面戦況ほか報告書原文からの引用（英文）
Ukrainian forces will likely be able to establish new defensive lines not far beyond Avdiivka, whic
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 2000 ET 16.02.2024 “ウクライナ東部戦況：ウクライナ軍、アウジーウカからの撤退を表明”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月16日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ウクライナ東部：アウジーウカ方面戦況報告書原文からの引用（英文）
Ukrainian forces have begun to withdraw from Avdiivka, and Russian forces appear to be focuse
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 2035 ET 15.02.2024 “ウクライナ東部戦況：危機的状況のアウジーウカ”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月15日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ウクライナ東部：アウジーウカ方面戦況報告書原文からの引用（英文）
Russian forces are conducting a tactical turning movement through Avdiivka likely to create c
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 1810 ET 12.02.2024 “ウクライナ東部戦況：アウジーウカ”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月12日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ウクライナ東部戦況：アウジーウカ報告書原文からの引用（英文）
日本語訳
米国東部時間2024年２月12日15:00時点における
アウジーウカ市内北部地区の領土支配状況
（戦争研究所インタラクティブ地図より作成）
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 1950 ET 06.02.2024 “ウクライナ東部戦況：アウジーウカ”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月６日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ウクライナ東部戦況：アウジーウカ報告書原文からの引用（英文）
【抄訳】ISW ロシアによる攻勢戦役評価 1950 ET 04.02.2024 “ロシア軍予備戦力の集結状況と同軍の作戦上の優先順位”
本記事は、戦争研究所（ISW）の2024年２月４日付ウクライナ情勢評価報告の一部を抜粋引用したうえで、その箇所を日本語に翻訳したものである。
ロシア軍予備戦力の集結状況と同軍の作戦上の優先順位報告書原文からの引用（英文）
Russia's reported reserve concentrations throughout Ukraine largely align with Russia’s
