人生は……まぼろしぃ～～～！☝

またまた「中国古典名言辞典」より。
只今、「古詩源」のところ。

中国古典名言事典 (講談社学術文庫)

人生は幻化げんかに似にたり、終ついには当まさに空無くうむに帰きすべし。

人生はまぼろしのようなもの、現れたかと思うと、あとかたもなく消えて、何もなくなってしまうのだ。（陶潜とうせん「田園でんえんの居きょに帰る」）

・陶潜（陶淵明）→365年～427年、中国の魏晋南北朝時代（六朝期）、東晋末から南朝宋の文学者。「靖節先生」、「五柳先生」とも呼ばれる。後世には「隠逸詩人」「田園詩人」と呼ばれる。

人生には根蔕こんていなく、飄ひょうとして陌上はくじょうの塵ちりの如ごとし。

人生はどうせ、永久に生き続けるような根元をもたない。たとえて言えば、あたかも街路上の塵埃じんあいが飄々ひょうひょうとして風にただよっているようなものである。（陶潜とうせん「雑詩ざっし」）
「蔕」は柿などのへた。

一　切　皆　空

で、どないしまひょ？

早めに人生切り上げるのもいいよな～。

安楽死かも～ん！

幻想と覚醒

---

「中国古典名言事典」諸橋轍次｜nabecho｜note

★\(^^)/☆

（よろしければ、スキ！＆フォロー！してくれると嬉しいdeath！❤）