3.長野公園・奥河内さくら公園（Nagano Park・Okugawachi Sakura Park）
一昨日からから４日間ほど実験的に、河内長野と富田林にある公園を日本語と英語で紹介してみようというもの。英語は得意ではなく翻訳だよりにはなりますが、極端におかしくならないよう短めの紹介としました。
第三弾は、河内長野にある長野公園・奥河内さくら公園です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Oku Kawachi Sakura Park is a park located in Kawachinagano City.
（奥河内さくら公園は、河内長野市にある公園です。）
It is one of Nagano Park, which is divided into five districts in the city.
（市内の5つの地区に分かれている長野公園のひとつです。）
It is located in the Nagano area and can be reached on foot from Kawachi-Nagano Station.
（長野エリアに位置し、河内長野駅から徒歩でアクセスできます。）
It is located in the mountains on the east side of the station.
（駅東側の山中にあります。）
The slope is a little difficult.
（坂は少し難しいです。）
If you go to the top, there is an observatory and you can overlook the city.
（頂上に行くと展望台があり、街並みを一望できます。）
As the name "Sakura Park" is attached, it is also famous for cherry blossom viewing spots.
（「さくら公園」という名前がつけられていることから、桜の名所としても有名です。）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？